1
00:02:31,485 --> 00:02:34,511
- خۆشەویست؟
- هەر کە بابەتەکەم تەواو کرد، هەنگوین.

2
00:02:34,588 --> 00:02:36,579
چەند لاپەڕەی تر؟

3
00:02:38,926 --> 00:02:40,860
- نزیکەی هەشت.
- ئۆی.

4
00:02:40,928 --> 00:02:44,455
- ئایا تا سبەی بەجێی بهێڵین ڕەنگە،
خۆشەویست؟ - دڵنیا. باشە گیانە.

5
00:02:46,200 --> 00:02:48,134
- شەو.
- شەو.

6
00:03:24,238 --> 00:03:27,207
<i>

7
00:03:27,274 --> 00:03:30,607
<i>

8
00:03:30,678 --> 00:03:33,841
<i>

9
00:03:33,914 --> 00:03:37,111
<i>

10
00:03:37,184 --> 00:03:40,642
<i>

11
00:03:40,721 --> 00:03:44,452
<i>

12
00:03:44,525 --> 00:03:47,961
<i>

13
00:03:48,029 --> 00:03:51,430
<i>

14
00:03:51,499 --> 00:03:54,957
<i>
<i>بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ</i>

15
00:03:55,036 --> 00:03:58,233
<i>

16
00:03:58,305 --> 00:04:01,934
<i>

17
00:04:02,009 --> 00:04:05,376
<i>

18
00:04:05,446 --> 00:04:09,007
<i>

19
00:04:09,083 --> 00:04:12,348
<i>

20
00:04:12,420 --> 00:04:15,856
<i>

21
00:04:15,923 --> 00:04:18,619
<i>

22
00:04:18,692 --> 00:04:21,661
<i>

23
00:04:21,729 --> 00:04:26,325
<i>

24
00:04:40,915 --> 00:04:43,440
<i>

25
00:04:43,517 --> 00:04:47,214
<i>

26
00:04:47,288 --> 00:04:50,485
<i>

27
00:04:50,558 --> 00:04:54,324
<i>

28
00:04:54,395 --> 00:04:57,523
<i>

29
00:04:57,598 --> 00:05:01,125
<i>

30
00:05:01,202 --> 00:05:04,660
<i>

31
00:05:04,738 --> 00:05:08,265
<i>

32
00:05:08,342 --> 00:05:11,277
<i>

33
00:05:11,345 --> 00:05:15,372
<i>

34
00:05:15,449 --> 00:05:18,213
<i>

35
00:05:18,285 --> 00:05:21,914
<i>

36
00:05:21,989 --> 00:05:25,186
<i>

37
00:05:25,259 --> 00:05:28,922
<i>

38
00:05:28,996 --> 00:05:31,658
<i>

39
00:05:31,732 --> 00:05:34,929
<i>

40
00:05:35,002 --> 00:05:37,266
<i>

41
00:05:37,338 --> 00:05:40,307
<i>

42
00:05:40,374 --> 00:05:44,071
<i>

43
00:05:55,189 --> 00:05:57,214
- سڵاو کاک مانینگ!
- هیا، چارلی کۆرپە.

44
00:05:57,291 --> 00:05:59,259
- بڕۆ دێبی وەربگرە. پێیان بڵێ ئێمە چاوەڕێین.
- باشە.

45
00:05:59,326 --> 00:06:02,261
وە پەلە بکە بۆ دەرەوە.
سڵاو، پۆڵ.

46
00:06:02,329 --> 00:06:06,197
- سڵاو، ئێد. بەیانییەکی خۆش، نەخێر؟
<i>- جوانە.</i>

47
00:06:06,267 --> 00:06:08,201
<i>- ڕوت چۆنە؟</i>
- باش. هاریەت؟

48
00:06:08,269 --> 00:06:10,260
باش. ئای، ئەوە بیرم دەخاتەوە.

49
00:06:10,337 --> 00:06:13,568
سەیرکە، ئەگەر بەڕێکەوت بێتە سەرەوە،
دوێنێ لەگەڵ تۆ نانی نیوەڕۆم خوارد.

50
00:06:13,641 --> 00:06:16,474
دوێنێ؟ نەخێر نەخێر نەخێر.
ئەوە پێنجشەممە بوو.

51
00:06:16,544 --> 00:06:19,570
- دوێنێ، لەگەڵ...
- لەگەڵ من، پۆڵ. لەگەڵ من.

52
00:06:23,017 --> 00:06:26,248
ئۆی. بەڵێ.

53
00:06:27,621 --> 00:06:29,213
ئەو کێ بوو، ئێد؟

54
00:06:29,290 --> 00:06:31,690
کاتێک سەرتاشخانەکەم بەجێهێشت
چەند ڕۆژێک لەمەوبەر...

55
00:06:31,759 --> 00:06:33,693
ئەم خانمە پۆلیسەی هاتوچۆ هەبوو...

56
00:06:33,761 --> 00:06:35,991
و ئەویش خەریکی نووسینی من بوو
بلیتی وەستانی ئۆتۆمبێل.

57
00:06:40,868 --> 00:06:43,996
- سڵاو بابە! سڵاو بابە!
- باوکە! سڵاو!

58
00:06:44,071 --> 00:06:46,005
بەڵام چۆن زانیت
ئەو ئامادە دەبێت؟

59
00:06:46,073 --> 00:06:48,871
دوای ماوەیەک، تۆ جۆرێک دەست پێدەکەیت
بۆ ئەوەی لووتێک بۆی پەرەپێبدات.

60
00:06:48,943 --> 00:06:51,503
بەڵێ، بەڵام لە سەرەتاوە،
بۆ نموونە یەکەمجار.

61
00:06:51,579 --> 00:06:53,604
چۆن زانیت
یەکەم جار؟

62
00:06:53,681 --> 00:06:56,206
- غەریزە.
- هێی باوکە! باوکە سەیرکە!

63
00:06:56,283 --> 00:06:58,217
باشە چی ئەگەر غەریزەت نەبێت؟

64
00:06:58,285 --> 00:07:01,186
دەبێت جۆرێک لە هەستیارەکان بکوژێنیتەوە.
دەزانی سەرەتا کەمێک گاڵتە.

65
00:07:01,255 --> 00:07:03,348
- چی؟
- دەبێت جۆرێک لە هەستیارەکان بکوژێنیتەوە.

66
00:07:03,424 --> 00:07:06,723
- سەرەتا گاڵتەیەکی کەم، پاشان تۆ...
- گاڵتەجاڕی؟

67
00:07:06,794 --> 00:07:09,524
- دەتوانیت لە کاتێکی وادا گاڵتە بکەیت؟
- بۆچی نا؟

68
00:07:09,597 --> 00:07:13,863
نازانم. تەنها بیرم لەوە کردەوە
تۆش زۆر دەبوویت، ئەه، پەڵە... زۆر فرێ...

69
00:07:13,934 --> 00:07:17,768
- ئایا دەبێت سەرەتا بیبەیتە دەرەوە؟
<i>- باوکە!</i>

70
00:07:17,838 --> 00:07:21,467
بەڵام چی ئەگەر کەسێک ئۆتۆمبێلەکەت بناسێتەوە
لەبەردەم مۆتێلەکەدا؟

71
00:07:21,542 --> 00:07:24,272
با هێرتز بتخاتە سەر کورسی شۆفێر.

72
00:07:24,345 --> 00:07:26,279
<i>بابە! سەیری من بکە.</i>

73
00:07:26,347 --> 00:07:28,542
- سڵاو منداڵان. سڵاو.
- سڵاو، سڵاو.

74
00:07:29,717 --> 00:07:32,083
- ئایا هەموو کوڕانی هاوسەردار ئەوە دەکەن ئێد؟
- نەخێر نەخێر.

75
00:07:32,152 --> 00:07:34,586
ڕەنگە کاتێک بێتە ئاراوە
لە هەموو هاوسەرگیرییەکدا...

76
00:07:34,655 --> 00:07:38,284
کاتێک کابرا لەبەرچاوی دەگرێت،
بەڵام هەموویان خۆ بەدەستەوە نادەن.

77
00:07:38,359 --> 00:07:41,351
تەنها نزیکەی ٤٣٪.

78
00:07:41,428 --> 00:07:43,794
کە پێموایە خەریکە بەرز دەبێتەوە بۆ ٤٤.

79
00:07:43,864 --> 00:07:45,923
ها؟ نەخێر، نەک من.

80
00:07:46,000 --> 00:07:47,934
هەرگیز. هەرگیز لە سەد ساڵدا.

81
00:07:48,002 --> 00:07:52,996
هەرگیز لە هەزار ساڵدا.
هەرگیز لە ماوەی... ملیۆن ساڵدا.

82
00:07:53,073 --> 00:07:55,007
ملیۆنێک.

83
00:07:57,411 --> 00:08:00,005
بۆچی، ئێد؟ بۆچی؟
بۆچی کابرا ئەوە دەکات؟

84
00:08:00,080 --> 00:08:03,379
من دەتوانم لێی تێبگەم ئەگەر حەزی لێ نەبێت
ژنەکەی یان ئەو لە ماڵەوە دڵخۆش نییە.

85
00:08:03,450 --> 00:08:07,477
بەڵام بۆ ئەگەر ژنەکەی خۆش بوێت، ئەگەر شێت بێت
دەربارەی ئەو و خۆشحاڵە کە هاوسەرگیری لەگەڵ کردووە...

86
00:08:07,554 --> 00:08:09,749
و هەرگیز نایەوێت
بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی تردا بکەیت؟

87
00:08:09,823 --> 00:08:13,088
- بۆچی، ئێد؟ بۆچی؟
- هۆکاری زۆر.

88
00:08:15,929 --> 00:08:19,092
دەرکەوتنی نائەمنی شاراوە.

89
00:08:21,168 --> 00:08:23,136
ناتوانێت گۆشتی باشتر لەوە دەست بکەوێت.

90
00:08:23,203 --> 00:08:25,137
بەڵام تۆ شتێک دەزانیت؟
بە شێوەیەکی ترسناک بێزار دەبوویت لێی...

91
00:08:25,205 --> 00:08:27,366
ئەگەر هەندێک ماسیت نەبووایە
جار جارە.

92
00:08:29,376 --> 00:08:31,708
چونکە ئەو لەوێیە.

93
00:08:31,779 --> 00:08:36,216
- ئایا هەر بۆیە دەیکەیت؟
- نا، نا، نا، نا.

94
00:08:36,283 --> 00:08:40,151
بیرت بێت جاران لەگەڵ کچێکدا چۆن بوو
کاتێک بۆ یەکەمجار ئەوت ناسی؟

95
00:08:40,220 --> 00:08:42,586
- بازدانی دڵ لە خۆشیدا.
- بەڵێ.

96
00:08:42,656 --> 00:08:44,647
<i>گۆرانییەک لەسەر لێوەکانت.</i>

97
00:09:05,946 --> 00:09:10,110
- ویستم جارێکی تر هەست بەو شتە بکەمەوە.
- بەڵێ. هەست بەو شتە بکە.

98
00:09:10,184 --> 00:09:14,416
- کاتێک بیستم زانیم ڕاست دەکەم
چی بەسەر ئەم کابرایە هاتووە. - ئەه-هە؟

99
00:09:14,488 --> 00:09:16,479
<i>14 ساڵ هاوسەرگیری کردووە...</i>

100
00:09:16,557 --> 00:09:19,651
<i>14 لە پاکترین ساڵەکان کە تا ئێستا بینیوتە.</i>

101
00:09:19,727 --> 00:09:23,629
<i>هەرگیز ئەوەندەی سەیری کچێکی تری نەکردبێت،</i>
<i>هەرگیز شتەکەی تر گرنگ نییە.</i>

102
00:09:23,697 --> 00:09:25,631
<i>و پاشان...</i>

103
00:09:43,317 --> 00:09:46,343
ئای!

104
00:09:46,420 --> 00:09:51,187
- نەخێر - بەڵێ.
ڕاست لەبەردەم ژنەکەی و هەموو شتێک.

105
00:09:51,258 --> 00:09:54,659
- کوڕ، ئای کوڕ.
- من نامەوێت ئەوە لەگەڵ هاریەت بکەم.

106
00:09:54,728 --> 00:09:56,958
وە پێت دەڵێم
شتێکی زۆر سەرنجڕاکێشە.

107
00:09:57,030 --> 00:09:58,964
- یارمەتی ژیانی هاوسەرگیریم دا.
- بەڕاستی؟

108
00:09:59,032 --> 00:10:01,899
ئەه-هە. جار جارە،
جاران ناڕەزاییم لە هاریەت هەبوو،

109
00:10:01,969 --> 00:10:04,802
وەک ئەوەی خەتای ئەو بووبێت
هەموو ئەوانی ترم لەدەست دەدا.

110
00:10:04,872 --> 00:10:08,205
ئێستا من ناڕەزاییم لێ نەبووە
بۆ ماوەی شەش ساڵ و نیو.

111
00:10:08,275 --> 00:10:10,266
گاڵتە ناکات؟

112
00:10:21,655 --> 00:10:25,147
- ڕاست لەبەردەم ژنەکەیدا
و هەموو شتێک، ئەها؟ - بەڵێ.

113
00:10:25,225 --> 00:10:29,889
کوڕم بە دڵنیاییەوە ڕقم لەوە دەبێتەوە کە شتێک بکەم
بەو شێوەیە لەبەردەم ڕوت و هەموو شتێکدا.

114
00:10:29,963 --> 00:10:32,932
- پۆڵ؟
- هم؟

115
00:10:33,000 --> 00:10:35,867
- هەوڵ دەدەیت شتێکم پێ بڵێیت؟
- نەخێر نەخێر.

116
00:10:35,936 --> 00:10:38,962
تەنها ئەوەندەیە... بیرم لەوە دەکردەوە...

117
00:10:39,039 --> 00:10:42,998
باشە ئەگەر ئەوە کابرایەک لە ئەنجامدانی
شتێکی لەو جۆرە لەبەردەم هاوسەرەکەیدا...

118
00:10:43,076 --> 00:10:46,239
- ڕەنگە من تەنها نەبم...
- بیرە! پۆپکۆرن! فستق! خواردنەوە ساردەکان!

119
00:10:46,313 --> 00:10:48,247
- دوو بیرە خانم.
- منیش دوو بیرە دەخۆم خانم.

120
00:10:48,315 --> 00:10:50,249
- دەست خۆش خۆشەویستەکەم.
- بە خۆشحاڵیەوە.

121
00:10:50,317 --> 00:10:52,785
هاریەت دەڵێت ئێمە دەخۆین
لە ماوەی نزیکەی کاتژمێرێکدا.

122
00:10:54,021 --> 00:10:56,546
ڕاست سماک لەبەردەمیدا، ها؟

123
00:10:56,623 --> 00:10:58,557
وە بە چاوی ڕووت ڕوونە...

124
00:10:58,625 --> 00:11:01,059
کە تۆ خەریکی خۆت دەبیت
هەر ڕۆژێک ئێستا.

125
00:11:01,128 --> 00:11:03,062
- من؟
- گومانی تێدا نییە.

126
00:11:03,130 --> 00:11:05,064
پێش ئەوەی دەست پێ بکەم بە هەمان شێوە بووم.

127
00:11:05,132 --> 00:11:07,532
<i>- هێی، هاوڕێیان.</i>
- وەرە ژوورەوە هاریەت.

128
00:11:07,601 --> 00:11:11,002
ئەوان وەک ئەوەی دەیەوێت هەمبەرگەرەکانیان
دەگمەن یان مامناوەند دەگمەن باشترە قاچێک لەرزێنیت.

129
00:11:11,071 --> 00:11:13,562
<i>- ئێمە ڕاستەوخۆ دەردەچین.</i>
- بەڵێ.

130
00:11:15,175 --> 00:11:17,609
باوەڕم پێ بکە منداڵەکەم.
تۆ پرایم و ئامادە و ئامادەیت.

131
00:11:18,612 --> 00:11:21,410
<i>بەڵێ. من دەترسم ڕەنگە منیش بم.</i>

132
00:11:21,482 --> 00:11:23,416
- باشە ئەی ڕوت چی؟
- ڕوت کێ؟

133
00:11:23,484 --> 00:11:26,783
- ڕوت، ژنەکەت.
- نەخێر نەخێر نەخێر. تێناگەیت.

134
00:11:26,854 --> 00:11:30,449
- ئەوە نیم کە من... ئای.
- ئەوە ڕاستە. <i>ئۆه.</i>

135
00:11:30,524 --> 00:11:33,891
هەرگیز بیرکردنەوەیەکی دووەم بۆ ڕەنگە
ئەویش بۆی دەردەکەوێت و دەگری و هەموو شتێک.

136
00:11:33,961 --> 00:11:36,191
- بەڵام، ئێد، تۆ بەردەوام ئەوە دەکەیت.
- بۆیە؟

137
00:11:36,263 --> 00:11:38,788
کەواتە، ئایا تۆ ناترسیت
هاریەت دەگریت و هەموو شتێک؟

138
00:11:38,866 --> 00:11:42,233
نەخێر چونکە بەس بووم
هەستکردن بە ڕەوشت.

139
00:11:42,302 --> 00:11:45,703
من ئەوەندە هاریەتم خۆشدەویست کە چاوەڕێ بکەم
تا فێربووم چۆن بە باشی ئەنجامی بدەم.

140
00:11:45,772 --> 00:11:47,740
ئۆی.

141
00:11:47,808 --> 00:11:49,799
هەر بۆیە تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی بەڵێنی شتێکم پێبدات،

142
00:11:49,877 --> 00:11:52,402
کە تۆ خۆت ڕابگریت
تا دەتوانم چەند ئاماژەیەکتان پێ بدەم...

143
00:11:52,479 --> 00:11:55,209
پێش ئەوەی بەدەستی بهێنیت
بۆ ناو یاری تۆپی کۆن.

144
00:11:55,282 --> 00:11:57,978
باشە، ئێد. تۆ ڕاهێنەریت.

145
00:11:58,051 --> 00:12:00,315
ئایا سەیری ئەوە دەکەیت؟

146
00:12:00,387 --> 00:12:03,515
منداڵە هەژارەکە.
کۆرپە، دەبێ چاوەکانت بتکوژن.

147
00:12:03,590 --> 00:12:07,959
- لێرە. لێرەدا، با ئەوە بکەم.
- سوپاس بۆ تۆ ئازیزم.

148
00:12:08,028 --> 00:12:11,657
چ گێژاوێکە. ژن نابێت
ڕێگە بدرێت لە نزیک ئەم شتانە.

149
00:12:14,334 --> 00:12:17,132
زۆر شت هەیە بۆ زانین.
ئەوەندە زۆر شت دەبێ بزانین.

150
00:12:17,204 --> 00:12:20,640
بۆ کوێ بیبەین، چۆن هەڵیبژێرین،
چی بکەین ئەگەر پیاوێک وەڵامی دایەوە.

151
00:12:20,707 --> 00:12:22,641
- تەلەفۆنەکە دابخە؟
- هەڵە.

152
00:12:22,709 --> 00:12:24,802
داوای قسەکردن لەگەڵ جاک بکە
و پاشان بڵێیت ژمارەیەکی هەڵەت دەستکەوتووە؟

153
00:12:24,878 --> 00:12:27,176
- چی ئەگەر بەڕێکەوت ناوی جاک بێت؟
- ئۆی.

154
00:12:27,247 --> 00:12:30,148
بینین؟ لە ئێستاوە تووشی کێشە بوویت.

155
00:12:30,217 --> 00:12:33,345
ئەگەر پیاوێک وەڵامی دایەوە چی <i>دەکەی</i>؟

156
00:12:33,420 --> 00:12:37,015
دەستت دەخەیتە سەر دەمکوتەکە
بۆیە گوێی لە هەناسەدانت نییە.

157
00:12:37,090 --> 00:12:39,684
پاشان پێی وایە شتێکی هەڵە هەیە
لەگەڵ پەیوەندییەکە...

158
00:12:39,760 --> 00:12:41,352
- و تەلەفۆنەکە دابخە.
- بەڵێ.

159
00:12:41,428 --> 00:12:44,522
پاشان بێگومان دەبێت دەربچیت
لە ماڵەکە لە شەودا...

160
00:12:44,598 --> 00:12:48,227
- بەبێ وروژاندنی گومان.
- تۆ دەیکەیت، نەخێر؟

161
00:12:48,302 --> 00:12:51,169
مەگەر بێکار بیت
و نیوەڕۆکانتان بەخۆڕایی بێت.

162
00:12:51,238 --> 00:12:55,572
ئۆی. باشە دەتوانم بڵێم
کە من لە ئۆفیس بووم درەنگ کارم دەکرد.

163
00:12:55,642 --> 00:12:57,576
وە چی ڕوودەدات
ئەگەر ڕوت لەوێ تەلەفۆنت بۆ بکات...

164
00:12:57,644 --> 00:12:59,771
و بدۆزیتەوە کە تۆ لەوێ نیت درەنگ کار دەکەیت؟

165
00:12:59,846 --> 00:13:04,374
- ئۆی. - کە ئێمە دەهێنێت
بۆ بنەمای بنەڕەتی ژمارە یەک.

166
00:13:04,451 --> 00:13:06,817
هەرگیز، هەرگیز مەڵێ دەبیت...

167
00:13:06,887 --> 00:13:09,720
لەو شوێنەی کە دەتوانرێت بدۆزرێتەوە کە تۆ نەبوویت.

168
00:13:11,425 --> 00:13:13,689
بەڵێ. من دەتوانم ئەوە ببینم.

169
00:13:13,760 --> 00:13:15,955
کوڕ، ئای کوڕ. بەدەستی دەهێنێت
زۆر ئاڵۆزە، نەخێر؟

170
00:13:16,029 --> 00:13:18,793
پاراستنی ئازیزانت
هەرگیز ئاسان نییە، منداڵ.

171
00:13:18,865 --> 00:13:24,326
بەڵێ. پاشان چۆن لە ماڵ دەردەچیت
شەوانە بەبێ ئەوەی گومان وروژێنێت؟

172
00:13:24,404 --> 00:13:27,931
باشە، ئەوە بەندە بە...
ئەو جۆرە ژنەی کە بەدەستت هێناوە.

173
00:13:28,008 --> 00:13:31,034
ئەم کابرایە کە دەمناسی،
ئەو گامبیتێکی درەوشاوەی داهێنا.

174
00:13:31,111 --> 00:13:34,478
ئەوەی ناوی لێنابوو بەکاری هێنا
"دیمەنی تەقینەوە".

175
00:13:34,548 --> 00:13:36,209
<i>ئەو شەڕێکی وروژاند.</i>

176
00:13:37,184 --> 00:13:39,812
- جۆ؟
<i>- بەڵێ؟</i>

177
00:13:39,886 --> 00:13:41,820
- سڵاو، منداڵەکەم.
- سڵاو، هەنگوین.

178
00:13:41,888 --> 00:13:43,822
- منداڵەکان چۆنن؟
- باش.

179
00:13:43,890 --> 00:13:46,381
- باش. بۆ ژەمی ئێوارە چییە؟
- مریشک.

180
00:13:46,460 --> 00:13:48,758
مریشک؟ ئێمە تەنها ئەوەمان هەبوو
دوو ڕۆژ لەمەوبەر.

181
00:13:48,829 --> 00:13:51,559
نەخێر ئەوە پێنجشەممەی ڕابردوو بوو
مریشکمان هەبوو.

182
00:13:51,632 --> 00:13:55,568
- ئایا تۆ بە درۆزن ناوم دەبەیت؟
- نەخێر هەنگوین. من تەنها...

183
00:13:55,636 --> 00:13:58,366
پیاوێک خۆی دەکوژێت workin'
بۆ هاوسەر و خێزانەکەی بە درێژایی ڕۆژ.

184
00:13:58,438 --> 00:14:01,601
کاتێک دەگاتە ماڵەوە چی بەدەست دەهێنێت؟
مریشک و جنێو.

185
00:14:01,675 --> 00:14:04,974
- گیانە. - بەس خراپ نییە
ئێمە هەموو ڕۆژێک مریشکمان هەیە...

186
00:14:05,045 --> 00:14:07,343
ئێمە هەموو ڕۆژێک مریشکمان نییە.

187
00:14:07,414 --> 00:14:09,348
بۆ فێری چێشت لێنان نابیت
شتێکی تر بۆ گۆڕانکاری؟

188
00:14:09,416 --> 00:14:11,509
ئەنجامی دەدەم! دوێنێ، ٢٠١٩.
ئێمە برژاوی دەفرمان هەبوو.

189
00:14:11,585 --> 00:14:13,519
- ئەوە برژاوی دەفر بوو، ها؟
- بەڵێ!

190
00:14:13,587 --> 00:14:15,885
تامی زیاتر وەک مەنجەڵەکە بوو
لە برژاوەکە.

191
00:14:15,956 --> 00:14:19,892
- گلەیی لە چێشت لێنانەکەم دەکەیت؟
- بەڵێ.

192
00:14:19,960 --> 00:14:22,190
باشە ئەگەر بەدڵت نەبوو،
بۆ ناچی بۆ شوێنێکی تر؟

193
00:14:22,262 --> 00:14:24,196
- باشە! من!
- باشە! بەردەوام بە!

194
00:14:24,264 --> 00:14:27,199
ئاو، بێدەنگ!

195
00:16:26,485 --> 00:16:28,419
هاری.

196
00:16:30,622 --> 00:16:34,581
- سڵاو؟
- منداڵ. بەیبی، ببورە.

197
00:16:34,660 --> 00:16:39,597
- باشە، دەبێ وا بیت.
- بەڵێ بەڵێ. هەستێکی ترسناکم هەیە، منداڵەکەم.

198
00:16:39,665 --> 00:16:42,657
- نازانم بۆ بەرگەم گرت.
- منیش نا.

199
00:16:44,236 --> 00:16:47,728
- خواردنت خواردووە؟
- بەڵێ. لە هەندێک جومگەدا هەمبەرگەرێکم گرت.

200
00:16:47,806 --> 00:16:49,740
پاشان جۆرێک تەنها بە ئۆتۆمبێلەکەمدا بەدەوریدا ڕۆیشتم.

201
00:16:51,476 --> 00:16:54,707
- هەستێکی ترسناکم هەیە ئەزیزم.
- باشە...

202
00:16:54,780 --> 00:16:57,340
ڕەنگە ئێمە مریشکمان هەبێت
کەمێک زۆر جار.

203
00:16:57,416 --> 00:16:59,748
نەخێر، نەخێر. هەنگوین،
هەنگوین، ئەوە نییە.

204
00:16:59,818 --> 00:17:02,844
تەنها ئەم توڕەییە شێتانەی منە.

205
00:17:02,921 --> 00:17:05,389
نازانم بۆچی
من بەردەوام take' ئەوە دەرەوە لەسەر تۆ.

206
00:17:06,658 --> 00:17:09,593
باشە ڕەنگە ژن بۆ ئەوە بێت.

207
00:17:09,661 --> 00:17:14,598
- ئای نەخێر. هەنگوین من مریشکەکەتم خۆشدەوێت.
- بەڕاستی ھەنگوین؟

208
00:17:14,666 --> 00:17:17,726
بەڵام لە هەمووی زیاتر خۆشم دەوێی ئەزیزم.

209
00:17:17,803 --> 00:17:20,397
خۆشم دەوێی ئەزیزم.

210
00:17:20,472 --> 00:17:23,066
ئەمشەو ببینە منداڵەکەم.

211
00:17:34,920 --> 00:17:37,684
<i>ئایا سەرنجت داوە بە بەکارهێنانی</i>
<i>لە کرداری بەردەوامی کردار</i>

212
00:17:37,756 --> 00:17:40,054
"بەردەوام بە <i>دەرهێنانی لەسەر تۆ"؟</i>

213
00:17:40,125 --> 00:17:43,322
<i>بەم شێوەیە ڕێکخستنی بۆ جارێکی تر.</i>

214
00:17:43,395 --> 00:17:48,298
<i>بەڵێ. ڕێگەیەکی زۆر ورد و درشتە</i>
<i>لە ئەنجامدانی، نەخێر؟</i>

215
00:17:48,367 --> 00:17:51,734
بەڵێ. بەم شێوەیە سەلماندنی
چەندە بە قووڵی گرنگی بە ژنەکەی دەدات.

216
00:17:56,174 --> 00:17:58,369
سڵاو ئازیزم.

217
00:17:58,443 --> 00:18:00,377
سڵاو ئەزیزم.

218
00:18:00,445 --> 00:18:03,676
- بۆ ژەمی ئێوارە چییە؟
- ڤیچیسۆیس، کاسۆلێت کاسێرۆڵ...

219
00:18:03,749 --> 00:18:05,979
mousse la russe و قاوەی ئێرلەندی.

220
00:18:11,256 --> 00:18:13,190
- باشە ئەوە گرانە دەنگ دەدات.
- گران بەها؟

221
00:18:13,258 --> 00:18:17,752
یەک دوو پەتاتە، سێ چارەک
لە یەک کیلۆ سۆسیس، چوار هێلکە.

222
00:18:17,829 --> 00:18:21,959
چی-چ جۆرە خواردنێک
ئەوە ئەوەیە بیدەیت بە منداڵ؟

223
00:18:22,034 --> 00:18:24,195
دیبۆرا؟ ئەو پێشتر خواردووە.

224
00:18:24,269 --> 00:18:26,635
کەلەرم، سپێناخی کرێمدار
و چۆپی بەرخ.

225
00:18:31,510 --> 00:18:35,344
ئەوە کێشەی ڕوتە.
ژنێکی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

226
00:18:35,414 --> 00:18:38,178
سەیرکە پۆڵس، ئەگەر بەس گرنگی پێدەدەیت
بۆ ژنەکەت...

227
00:18:38,250 --> 00:18:42,380
هەمیشە دەتوانیت شتێک لەبارەی ئەوەوە بدۆزیتەوە
کە بەرگەی ناگریت.

228
00:18:45,757 --> 00:18:49,124
ئۆی. سڵاو ئازیزم.

229
00:18:49,194 --> 00:18:51,458
ئەوەندە دڵخۆشی لە چی؟

230
00:18:51,530 --> 00:18:54,795
ئایا هەرگیز بە بیرتدا هاتووە
کە ڕەنگە هەست بە دڵخۆشی نەکەم؟

231
00:18:54,866 --> 00:18:57,892
نەخێر تۆ زۆر زۆر خۆپەرستیت بۆ ئەوە.

232
00:18:57,970 --> 00:19:00,996
هەمیشە تەنها بیرکردنەوە لە خۆت!

233
00:19:01,073 --> 00:19:04,372
<i>باشە، ئەگەر پێت وایە من تەنها دەڕۆم</i>
لێرە بەدەوری خۆتدا بمێنەرەوە و سەیری دڵخۆشیت بکە

234
00:19:04,443 --> 00:19:07,606
بەداخەوە هەڵە دەکەیت.

235
00:19:07,679 --> 00:19:09,647
وە منیش دەگەڕێمەوە
کاتێک باشم و بەڕاستی...

236
00:19:12,117 --> 00:19:14,745
ئای ببورە.
هەنگوین، من terr...

237
00:19:14,820 --> 00:19:17,414
بە شێوەیەکی ترسناک... ببورە.

238
00:19:19,424 --> 00:19:22,393
<i>دوای دیمەنی تەقینەوەکە،</i>
<i>باشە، گوڵەکان.</i>

239
00:19:22,461 --> 00:19:24,429
<i>بەڵام ئەگەر تەنانەت نەتکردبێت.</i>

240
00:19:24,496 --> 00:19:26,430
ڕەنگە من تەنها نەبڕام
بۆ هەموو شتەکە.

241
00:19:26,498 --> 00:19:29,626
مەبەستم ئەوەیە تەنها ئەوەندە هەستیارە.
سوپاس.

242
00:19:29,701 --> 00:19:33,000
دڵنیا. تێدەگەم منداڵەکەم.
هاریێتیش بە هەمان شێوە.

243
00:19:33,071 --> 00:19:37,007
ئەگەر ئەو نەبوایە، ئایا هەموو ئەوانەم دروست دەکرد
قوربانی دەدات بۆ ئەوەی نەزانێت؟

244
00:19:37,075 --> 00:19:39,441
بەڵێ. پێم وایە وابێت.

245
00:19:39,511 --> 00:19:42,139
چی ژنێکی هەستیار دەکات
وەک ڕوت شەڕی بەرپەرچدانەوەی؟

246
00:19:42,214 --> 00:19:44,148
باشە، دەزانم چی هاریەت بەگ دەکات.

247
00:19:44,216 --> 00:19:46,616
کاتێک وەک...
من ئاغای مانۆرم...

248
00:19:46,685 --> 00:19:48,812
و ئەو کۆڵبەرێکی نزمە وەک...

249
00:19:48,887 --> 00:19:53,881
جارێک گلەییم کرد کە هەندێک پیاو خواردنەوەیەکیان هەیە
چاوەڕێیان دەکات کاتێک دەگەنە ماڵەوە.

250
00:19:53,959 --> 00:19:56,154
کوڕم، ئایا ئەو کچە پێی بەخشیم.

251
00:19:56,228 --> 00:19:58,287
- بەڵێ، بەرزی شاهانەی خۆت.

252
00:19:58,363 --> 00:20:00,558
"لە خزمەتتدایە جەنابی بەڕێز."

253
00:20:00,632 --> 00:20:03,692
بچوکترین ئاواتت
فەرمانی منە، ئەی تەقەی گەورە”.

254
00:20:36,668 --> 00:20:40,297
سڵاو ئازیزم. ئازیزم!

255
00:20:40,372 --> 00:20:42,306
- چی ڕوویدا؟
- ئەه!

256
00:20:42,374 --> 00:20:44,467
- باشیت؟
- هەموو شتێک باشە. کەمێک پشتم ئازاری دا.

257
00:20:44,543 --> 00:20:46,807
- هیچ شتێکی جدی نییە.
- ئای پشتت؟

258
00:20:46,878 --> 00:20:50,336
- گوێ بگرە ڕوت. هەندێک لە پیاوان...
- تۆ هەژار ئازیز. ئایا پەیوەندی بە دکتۆرەوە بکەم؟

259
00:20:50,415 --> 00:20:53,180
- نەخێر ئێستا گوێم لێ بگرە. ئایا گوێ دەگریت
بۆ من؟ - ڕەنگە هەندێک پادی گەرمکەرەوە هەبێت.

260
00:20:53,190 --> 00:20:55,090
- هەندێک لە پیاوان، کاتێک شەوانە دێنە ماڵەوە...
- بیرۆکەیەکی باشترم دەستکەوتووە.

261
00:20:55,100 --> 00:20:57,750
- حەمامێکی هەڵم. ئارام دەکاتەوە...
- حەمامێکی هەڵم... حەمامێکی هەڵم؟

262
00:20:57,823 --> 00:21:00,257
- ئەهـ-هـ.
- بەدرێژایی شەو لە کوێ دەمێنیتەوە؟

263
00:21:00,325 --> 00:21:02,259
- بەڵێ.
- تەنها بۆ پیاوان؟

264
00:21:02,327 --> 00:21:04,659
بە شێوەیەکی سروشتی.

265
00:21:04,729 --> 00:21:06,663
خۆشەویست.

266
00:21:07,666 --> 00:21:10,635
ئۆی.

267
00:21:10,702 --> 00:21:12,636
ئای ئازیزم.

268
00:21:39,297 --> 00:21:41,857
ژیر. بە تەواوی درەوشاوە.

269
00:21:41,933 --> 00:21:44,094
پێم وایە شتی گەورەت دەستکەوتووە
لە پێشتەوە، منداڵ.

270
00:21:44,169 --> 00:21:46,501
سوپاس، ئێد.
ڕقم لە درۆکردن بوو لەگەڵیدا هەرچەندە.

271
00:21:46,571 --> 00:21:49,472
دەزانم، بەڵام دەبێت بەردەوام بیت لە بیرهێنانەوە
بۆ چاکەی خۆیەتی.

272
00:21:49,541 --> 00:21:51,873
بەڵێ. ئەوە ڕاستە. بەردەوام بە خۆم دەڵێم.

273
00:21:51,943 --> 00:21:53,877
دڵنیا.
کەمترین شتە کە دەتوانین بۆیان بکەین.

274
00:21:53,945 --> 00:21:57,745
کاک مانینگ.
کاک فۆردیس پەیوەندی کرد.

275
00:21:57,816 --> 00:22:00,751
دەیەوێت بزانێت ئایا ڕاستە یان نا
بۆ تەسفیەکردنی پشکەکانی دۆڵی موریێت.

276
00:22:00,819 --> 00:22:03,481
نەخێر، نەخێر. نەخێر، نەخێر.
پێی بڵێ، ئم...

277
00:22:03,555 --> 00:22:06,786
بە لەبەرچاوگرتنی فاکتەری سوودی پێشوەختە...

278
00:22:06,858 --> 00:22:09,656
سوودێکی باجی جیاوازی هەیە...

279
00:22:09,728 --> 00:22:12,288
لە چاوەڕوانی تا ڕۆژی داهاتوو...

280
00:22:12,364 --> 00:22:14,298
ماوەی دارایی.

281
00:22:14,366 --> 00:22:16,960
نەخێر، نەخێر. پێی بڵێ
منیش دەیخەمە خوارەوە. ئەه، تەلەفۆنی بۆ بکە.

282
00:22:17,035 --> 00:22:18,969
بەڵێ کاکە.

283
00:22:21,273 --> 00:22:23,207
- نەخێر، پۆڵ.
- ها؟

284
00:22:23,275 --> 00:22:25,209
- ئەه.
- ئۆی. بۆچی نا؟

285
00:22:25,277 --> 00:22:28,303
هێشتا ئامادە نیت منداڵەکەم.
وە سەبارەت بە حەمامە هەڵمەکە، منداڵ...

286
00:22:28,380 --> 00:22:31,577
یەک پێشکەوتنی بچووک هەیە کە دەتوانیت بیکەیت،
ئەگەر ئیزعاج نیت لە وتنی من.

287
00:22:31,650 --> 00:22:36,280
- نەخێر نەخێر. ڕاست بڕۆ پێشەوە. - بە ڕوت بڵێ
کە تۆ دەگۆڕیت بۆ ساونایەکی فینلەندی.

288
00:22:36,354 --> 00:22:38,822
- ساونایەکی فینلەندی؟ - بەڵێ، دەزانی،
لەو شوێنەی کە بە لقە دارەکان لێت دەدەن...

289
00:22:38,890 --> 00:22:41,051
لە کاتێکدا تۆ ئارەقەی دەکەیتەوە.

290
00:22:41,126 --> 00:22:43,720
- بۆچی ئەوە باشترە؟
- باشە تۆ هەرگیز نازانیت.

291
00:22:43,795 --> 00:22:47,356
ڕۆژێک، ڕەنگە خۆت بدۆزیتەوە
لەگەڵ هاوڕێیەکت کە جۆرێک لە هەڵدەبژێرێت.

292
00:22:47,432 --> 00:22:51,630
لقەکانی دارەکان ڕوونی دەکردەوە کە...
خراپە لەسەر پشتت.

293
00:22:51,703 --> 00:22:54,035
ئۆی.

294
00:22:54,172 --> 00:22:58,506
- تکایە بوتڵێک لە ئۆڵد ئایرۆنسایدز.
زەبەلاح، قەبارەی ئابووری. - بەڵێ کاکە.

295
00:22:58,577 --> 00:23:01,671
- لۆشنی دوای ڕیش تاشین، بەهای...
کێشی بە زێڕ. - بەڕاستی؟ بۆچی؟

296
00:23:01,746 --> 00:23:04,715
ئەگەری زۆر نییە
کە ژنەکەت و <i>هاوڕێت...</i>

297
00:23:04,783 --> 00:23:07,877
هەمان جۆری بۆن بەکاربهێنە، وایە؟

298
00:23:07,953 --> 00:23:10,319
کە دەتوانێت ببێتە هۆی ئاڵۆزییەکان.

299
00:23:10,388 --> 00:23:12,788
تەکسی!

300
00:23:18,029 --> 00:23:19,963
727 سیبێری.

301
00:24:02,907 --> 00:24:05,102
و-چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە. وەستان.
هەموو شتێک بگرە.

302
00:24:22,027 --> 00:24:25,394
ئایا هەرگیز پیاوێکت نەبینیوە
پێشتر هیچ شتێک لەدەست بدەیت؟ دەست بکە بە ڕۆشتن.

303
00:24:28,733 --> 00:24:31,964
- سڵاو شیرین.
- ئای سڵاو گیان.

304
00:24:32,037 --> 00:24:34,665
چۆن بوو P.T.A. کۆبوونەوە؟

305
00:24:34,739 --> 00:24:37,731
- ئای مات. مات، وەک هەمیشە.
- بەڵێ.

306
00:24:37,809 --> 00:24:40,004
سوپاس بۆ خۆبەخشانە بۆ ئەوەی بە تەنیا بچن.

307
00:24:40,078 --> 00:24:42,012
بۆ دەبێت هەردووکمان بێزار بین؟

308
00:24:42,080 --> 00:24:45,072
بە دڵنیاییەوە تۆ دەکاتە دەرەوە هەرچەندە.

309
00:24:45,150 --> 00:24:47,084
پێم وایە لە پەلەوەری دەدەم.

310
00:24:47,152 --> 00:24:50,679
باشە تۆ شایەنی ئەوەت ئەزیزم.
شەوتان باش ئازیزم.

311
00:24:50,755 --> 00:24:52,780
شەوتان باش شیرین.

312
00:25:01,900 --> 00:25:04,767
ئەوە بوو تێگەیشتم
دەبوو هەندێک ڕێوشوێنی بەرگری بگیرێتەبەر.

313
00:25:04,836 --> 00:25:08,431
دەیان لەوانەم تاقیکردەوە
پێش ئەوەی ئۆڵد ئایرۆنسایدز بدۆزمەوە.

314
00:25:08,506 --> 00:25:11,236
بەڕاستی؟ ڕای ئێوە چییە
وا دەکات ئەوەندە تایبەت بێت؟

315
00:25:11,309 --> 00:25:14,073
- لێرە. بۆنی بکە.
- وای.

316
00:25:14,145 --> 00:25:16,773
بەهێزترین لۆشنی دوای ڕیش تاشین
لە بازاڕدا.

317
00:25:16,848 --> 00:25:20,648
چەند دڵۆپێک لەم، و تۆ "بۆنی زیاتر" دەکەیت.
بۆنی هەر ژنێک کە تا ئێستا داهێنرابێت.

318
00:25:20,719 --> 00:25:24,177
- گاڵتە ناکات؟
- بەڵێ.

319
00:25:24,255 --> 00:25:26,280
- سڵاو. ئیرما جۆنسۆن هەیە.
- کێ؟

320
00:25:26,358 --> 00:25:29,122
- ئیرما جۆنسۆن. دراوسێکەم.
- لەکوێ؟

321
00:25:29,194 --> 00:25:31,185
لەوێ.

322
00:25:33,531 --> 00:25:35,965
وەرە.

323
00:25:36,034 --> 00:25:37,968
<i>چ چاوێکی گەورەت هەیە داپیرە.</i>

324
00:25:38,036 --> 00:25:40,869
<i>هە؟ بەڵێ. بەڵێ.</i>
<i>چاوم زۆر گەورەیە.</i>

325
00:25:40,939 --> 00:25:42,907
<i>بیرەوەری تۆش خراپ نییە.</i>

326
00:25:42,974 --> 00:25:44,703
<i>بەڵێ، باشە، من، ئەه...</i>

327
00:25:44,776 --> 00:25:48,268
<i>- سڵاو.</i>
- سڵاو.

328
00:25:48,346 --> 00:25:51,076
- چەند خۆشە بە بینینی تۆ.
- بەڕاستی؟

329
00:25:51,149 --> 00:25:53,709
خۆشە کە ببینرێت.

330
00:25:53,785 --> 00:25:58,279
- ئیرما جۆنسۆن، دراوسێکەم،
پێم خۆشە یەکتر ببینیت، ئەه... - ئێد ستاندەر.

331
00:25:58,356 --> 00:26:00,586
- خۆشحاڵم بە ناسینت خاتوو جۆنسۆن.
- خۆشحاڵ بووم کە تۆشم ناسی.

332
00:26:00,658 --> 00:26:03,627
ئێمە تەنها لە ڕێگادا بووین بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ
کاتێک بەڕێکەوت تۆم ناسیەوە.

333
00:26:03,695 --> 00:26:06,220
لە پشتەوە؟

334
00:26:06,297 --> 00:26:08,857
باشە من چاوی زۆر گەورەم هەیە.

335
00:26:08,933 --> 00:26:12,027
وە برژانگی درێژی بە تام
بۆ ئەوەی لەگەڵیاندا بڕوات.

336
00:26:12,103 --> 00:26:14,765
- بەڕاستی؟
- ئەهـ-هـ.

337
00:26:14,839 --> 00:26:18,605
باشە، خۆشەویست بوو
ڕاکردن بەسەر ئێوەی دوو کەسدا.

338
00:26:18,676 --> 00:26:21,042
- بە جددی؟
- بەڵێ.

339
00:26:21,112 --> 00:26:23,808
- ئەه، خۆشحاڵ بووم کە تۆشم بینی کاک ستاندەر.
- بەهەمان شێوە.

340
00:26:23,882 --> 00:26:27,409
- ئەه، تودل-ئۆ.
- تودل.

341
00:26:33,525 --> 00:26:35,254
ئای کوڕم.

342
00:26:35,326 --> 00:26:37,260
- مەسەلەکە چییە؟
- مەسەلەکە چییە؟

343
00:26:37,328 --> 00:26:39,694
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە تابلۆیەکی نیۆن لەبەر بکەیت
ڕاگەیاندنی مەبەستەکانت.

344
00:26:39,764 --> 00:26:43,165
- ببورە ئێد.
- ئەوە ئەو شتە بچووکانەن کە ئەژمار دەکرێن، منداڵ.

345
00:26:43,234 --> 00:26:46,101
ئەوان جیاوازی نێوان...
هاوسەرگیرییەکی بەختەوەر و ناخۆش.

346
00:26:46,171 --> 00:26:50,198
بەڵێ. من سەیری 'یان دەکەم، ئێد. گوێ بگرە،
ئایا دەتوانم لە هەر دەرمانخانەیەکدا ئۆڵد ئایرۆنسایدز بەدەست بهێنم؟

347
00:26:50,275 --> 00:26:52,539
ئای پۆڵ، پۆڵ. کۆرپە، کۆرپە.

348
00:26:52,610 --> 00:26:54,771
- بەڵام تۆ وتت دەبێ بیکڕم.
- دڵنیا.

349
00:26:54,846 --> 00:26:57,576
بەڵام نابێت ڕوت لەبیر بکەین،
دەبێت ئێمە؟

350
00:26:57,649 --> 00:27:00,550
- ڕوت کێ؟
- ڕوت، ژنەکەت.

351
00:27:00,618 --> 00:27:02,552
- ئۆی.
- پێت وایە ئەو کچە بیر لە چی دەکاتەوە؟

352
00:27:02,620 --> 00:27:05,418
بیرکردنەوە؟ تەنها لەبەر ئەوەی من دەگۆڕم
غسولی دوای ڕیش تاشینەکەم؟

353
00:27:05,490 --> 00:27:07,424
- ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ کردووتە پۆڵ؟
- بەڵێ دڵنیابە.

354
00:27:07,492 --> 00:27:10,757
- بەڵێ؟ ئەه؟ ئەه؟
- ئای، مەبەستت بیتی پشتەوەیە.

355
00:27:10,829 --> 00:27:14,265
ئاو، وەرە، ئێد.
وریابوون شتێکە، بەڵام ئەمە؟

356
00:27:14,332 --> 00:27:17,597
دەبوو ڕۆشنبیر بێت
بۆ بەستنەوەی ئەو دووانە.

357
00:27:17,669 --> 00:27:19,603
ئەگەر ناچار بێت، ئەوا دەیکات.

358
00:27:19,671 --> 00:27:23,163
ئێستا ئێد، تۆ زۆر وریا دەبیت.

359
00:27:23,241 --> 00:27:24,435
زۆر وریابە، ها؟

360
00:27:26,144 --> 00:27:29,477
ئەم کابرایە هەبوو.
ئەستێرەیەکی گەورەی سینەما بوو.

361
00:27:36,254 --> 00:27:38,188
ڕۆژێکی خۆش بێت ئازیزم.

362
00:27:48,266 --> 00:27:50,860
لەوێیە!

363
00:27:50,935 --> 00:27:54,496
بەیانی، مادۆک.

364
00:27:54,572 --> 00:27:57,735
لەوێ ئێوەن کچان.
ئەوە بۆ ئەمڕۆ کچان.

365
00:27:57,809 --> 00:27:59,777
لەگەڵ دایکانتان باش بن.

366
00:28:09,854 --> 00:28:12,482
هیا، ڕانس.

367
00:28:12,557 --> 00:28:15,651
بەیانیتان باش، ڕانس.
ئاو، تۆ زۆر جوان دەردەکەویت، ڕانس.

368
00:28:15,727 --> 00:28:20,096
ئایا تۆ باش خەوتووی ڕانس؟
ئایا دەتوانم هیچت بۆ بکەم؟

369
00:28:24,302 --> 00:28:27,430
ئای ئەوە منداڵێکی نوێیە
ستۆدیۆکە تەنها گرێبەستەکەی خستۆتە ژێر گرێبەستەوە.

370
00:28:27,505 --> 00:28:29,837
ئایا دەتوانم شتێکت بۆ بهێنم؟

371
00:28:43,288 --> 00:28:45,222
هیا، بیل!
چۆن بوویت؟

372
00:28:45,290 --> 00:28:47,690
هیا، ڕانس!
باش بینین' یا.

373
00:28:47,759 --> 00:28:50,523
ئای بەڕێزان ڕانس، حەزم لێیە
بۆ ئەوەی هاوڕێیەکی بچووکم بناسم.

374
00:28:50,595 --> 00:28:53,723
ڕانس، ئەمە شاجوانی ستارداستە.
شاجوان ستارداست، ڕانس.

375
00:28:55,800 --> 00:29:00,464
- خۆشحاڵم بە ناسینت، شاجوانی ستارداست.
- بە هەمان شێوە ئەستێرەیی تۆ.

376
00:29:00,538 --> 00:29:02,529
ڕانس، بۆچی دانانیشیت
و بۆ خولەکێک لەگەڵمان بن؟

377
00:29:02,607 --> 00:29:04,632
باشە، بەڵام، ئەه، تەنها بۆ ساتێک.

378
00:29:04,709 --> 00:29:07,735
خاتوو گ، ڕانس چۆنە؟
خانمە بچووکە سەرسوڕهێنەرەکە.

379
00:29:07,812 --> 00:29:09,746
تۆ کابرایەکی بەختەوەری کە هەتبێت
خانمێکی بچووکی بەو شێوەیە.

380
00:29:09,814 --> 00:29:11,748
لاودمۆس لێرە پێت دەڵێم
چۆن دەتوانیت ببیتە ئەستێرە؟

381
00:29:11,816 --> 00:29:14,249
- تۆش یەکەم کەسیت کە دەیزانیت،
تۆ ڕانس نیت؟ - باشە؟ باش.

382
00:29:14,382 --> 00:29:17,943
ئەستێرەیەکی گەورەی وەک خۆم
دەبێت زۆر وریا بێت.

383
00:29:18,019 --> 00:29:19,953
کەواتە لێرەدا چۆن دەیکەین.

384
00:29:42,543 --> 00:29:46,377
- گەشتی 193 بۆ هۆنۆلولو.
- گەشتی هەشتەم بۆ نیویۆرک.

385
00:33:40,114 --> 00:33:43,709
<i>وە ئێستا تێچووی ئەو</i>
<i>هەفتەیەک ٣٠٠٠ دۆلار...</i>

386
00:33:43,784 --> 00:33:46,685
باسی ماڵەکە ناکەم،
ئۆتۆمبێل، بیمە.

387
00:33:46,754 --> 00:33:49,985
- کوڕ، ئای کوڕ.
- بەڵێ. بۆیە دوای من دووبارەی بکەرەوە.

388
00:33:50,057 --> 00:33:52,787
- شتێکی لەو جۆرە نییە...
- شتێکی لەو جۆرە نییە...

389
00:33:52,860 --> 00:33:56,193
- وەک ئەوەی زۆر وریا بێت.
- وەک ئەوەی زۆر وریا بێت.

390
00:33:56,264 --> 00:33:59,633
- کوڕی باش.
- ڕەنگە پێویست بێت بگۆڕم بۆ ئۆڵد ئایرۆنسایدز.

391
00:33:59,700 --> 00:34:01,634
- سوپاس.
- بەڵێ.

392
00:34:01,702 --> 00:34:03,533
ڕەنگە ئەگەر بۆم کڕیبێت...

393
00:34:03,604 --> 00:34:05,538
دەزانی، جۆرێک وەک دیاری ڕۆژی لەدایکبوون.

394
00:34:05,606 --> 00:34:07,665
بەڵێ، ئەوە باشترە، بەڵام...

395
00:34:07,742 --> 00:34:09,710
بیر لەوە بکەرەوە کە چەندە هێشتا باشتر دەبێت...

396
00:34:09,777 --> 00:34:12,405
- ئەگەر ڕوت خۆی بۆت دەست بکەوێت.
- ڕوت کێ؟

397
00:34:12,480 --> 00:34:14,209
- ڕوت، ژنەکەت.
- ئۆی.

398
00:37:34,448 --> 00:37:36,382
ماڵئاوا دیبۆرا.

399
00:37:41,922 --> 00:37:45,824
<i>دایکە، دایکە!</i>
<i>بابە بۆنی دەکات!</i>

400
00:37:45,893 --> 00:37:51,126
باشە بەڕاستی خۆش نییە ئەوە بڵێم
دەربارەی کەسێک، تەنانەت باوکێک.

401
00:37:51,198 --> 00:37:53,132
لەوانەیە هەستەکانیان ئازار بدات.

402
00:37:55,669 --> 00:37:58,365
- دەتوانم یارمەتیت بدەم خانم؟
- بەڵێ.

403
00:37:58,439 --> 00:38:01,670
بەهێزترین چییە
غسولی دوای ڕیش تاشینت هەیە؟

404
00:38:11,118 --> 00:38:13,712
یەک نیگام لەو چاودێری منداڵە کرد،
و لە دڵی خۆمدا گوتم...

405
00:38:13,788 --> 00:38:16,484
"سوپاس بۆ خوا هی کوڕەکەم."
تەمەنی تەنها هەشت مانگە”.

406
00:38:19,059 --> 00:38:23,018
چاودێری منداڵەکەم ڕۆژێک پێشتر تەلەفۆنم بۆ دەکات و...
پێم دەڵێت چی بخەمە ناو سەلاجە.

407
00:38:23,097 --> 00:38:25,531
ئەوە ئێد.

408
00:38:25,599 --> 00:38:28,659
<i>- سڵاو، هاریەت. سڵاو، ئێد.</i>
- سڵاو.

409
00:38:28,736 --> 00:38:30,670
- سڵاو، ئێد.
- چۆنیت پۆڵ؟

410
00:38:33,908 --> 00:38:36,536
کوڕ، ئای کوڕ.
ئایا هەستم بە پاژنەیەکی ترسناک دەکرد.

411
00:38:36,610 --> 00:38:38,840
ئەگەر بزانێت سوپاسی تۆی دەکرد.

412
00:38:48,489 --> 00:38:51,458
خەمت نەبێت کچان. هاوڕێیان بەڵێن دەدەن
بۆ ئەوەی ژنەکانیان بە ئۆتۆمبێلەکەیان بگەڕێنەوە ماڵەوە.

413
00:38:51,525 --> 00:38:54,983
بەڵام کێ ژنەکان بە ئۆتۆمبێل دەباتەوە ماڵەوە؟

414
00:38:55,062 --> 00:38:56,996
دوو خواردنەوە و فرێدی بیر دەکاتەوە
ئەو باتمانە.

415
00:38:57,064 --> 00:38:58,998
خۆشبەختانە دوورمان نییە بۆ ئەوەی بڕۆین.

416
00:38:59,066 --> 00:39:00,931
ئاو و سکۆتچ کێیە؟
سکۆتچ و ئاو کێیە؟

417
00:39:01,001 --> 00:39:03,993
...لەگەڵ سکرتێرەکەی ساڵانێکە.

418
00:39:04,071 --> 00:39:07,666
سکرتێر. ها! کوڕە سێ ساڵانەکەم
دەتوانێت لە ئەو باشتر تایپ بکات.

419
00:39:07,741 --> 00:39:10,710
- بەڵام ئەو وەک ئەو بنیات نراوە.
- ئافرەت چۆن دەبێت وا کوێر بێت؟

420
00:39:10,778 --> 00:39:13,872
وە هەر کوڕێک کە نەیهێڵێت ئاگاداری بکاتەوە
ئەو ڕاستەوخۆ هاوسەرگیری کردووە...

421
00:39:13,948 --> 00:39:15,882
تەنها بەدوای کێشەدا دەگەڕێت.

422
00:39:15,950 --> 00:39:18,475
نازانم ئێد.
بەو شێوەیە بەشێکی زۆر ترسناکیان لەدەست دەدەیت.

423
00:39:18,552 --> 00:39:21,680
باشترە یەکێک یان دوو کەس لەدەست بدەیت
لە ڕووبەڕووبوونەوەی شتێکی لەم شێوەیە.

424
00:39:21,755 --> 00:39:25,191
ئۆسکار ج.شوارتزکۆف،
2798 کۆلدهڤێن ڕۆد،

425
00:39:25,259 --> 00:39:27,489
فینکێکی پیسە و دوو پەڕینەوەیە!

426
00:39:27,561 --> 00:39:30,928
ئۆسکار ج.شوارتزکۆف،
2798 کۆلدهڤێن ڕۆد،

427
00:39:30,998 --> 00:39:33,762
فینکێکی پیسە و دوو پەڕینەوەیە!

428
00:39:33,834 --> 00:39:35,734
...کە ئەوەش زانراوە کە ڕوودەدات.

429
00:39:35,803 --> 00:39:38,397
ئەگەر تەنانەت بیرم لەوە بکردایەتەوە، هی خۆمم دەکوشت
ئەو ئەو کارەی دەکرد.

430
00:39:38,472 --> 00:39:40,406
- من نا.
- تۆ نەتدەکرد؟

431
00:39:40,474 --> 00:39:43,932
نەخێر تا ئەو کاتەی نەمدەزانی،
من گرنگیم پێ نەدەدا.

432
00:39:44,011 --> 00:39:47,071
- ئەگەر بزانیت چی دەکەیت؟
- وا پیشان بدە کە نەمکردووە.

433
00:39:47,147 --> 00:39:50,878
نەخێر تۆ هەڵەیت، ئێد. تۆ دەیانبەیت
بۆ بەناوبانگترین شوێنی شارەکە.

434
00:39:50,951 --> 00:39:53,112
لەو شوێنەی کە زۆر دڵنیای کە دەبینرێت
لەلایەن هەندێک دەم گەورەوە...

435
00:39:53,187 --> 00:39:55,212
کێ تۆ و ژنەکەت دەناسێت.

436
00:39:55,289 --> 00:39:59,350
ڕەنگە، بەڵام تەنانەت ئەگەر بگەڕێتەوە
بۆ هاوسەرەکەت، هەمیشە دەتوانیت بەرپەرچی بدەیتەوە لەگەڵ...

437
00:39:59,426 --> 00:40:02,361
- ئایا دەتبردە شوێنێک
لەو شوێنەی کە دڵنیا بوویت کە دەبینرێت...

438
00:40:02,429 --> 00:40:05,455
- ئەگەر بە تەواوی بێتاوان نەبوایە؟"
- بەڵێ، بەڵام...

439
00:40:05,532 --> 00:40:08,000
بەڵێ، و ڕێگەی خۆت، لەگەڵ حەشارگە
تۆ دەبینیت...

440
00:40:08,068 --> 00:40:10,628
و بەڵگەی سەرەتاییە لە دژی تۆ.

441
00:40:10,704 --> 00:40:12,695
ڕاستە، بەڵام ڕێگەی من چاکی دەکاتەوە...

442
00:40:12,773 --> 00:40:15,742
بەجۆرێک کە بە هیچ شێوەیەک نەتوانێت بگەڕێتەوە
بۆ ژنەکەت.

443
00:40:15,809 --> 00:40:17,834
بۆچی؟ چ گەرەنتییەکت دەستکەوتووە...

444
00:40:17,912 --> 00:40:20,847
کە نابینرێیت
لە حەشارگە بچووکە چەقەڵەکەتدا؟

445
00:40:20,915 --> 00:40:23,816
هیچ. جگە لەوە، ئەگەر بینرا
لەلایەن کەسێکەوە لە حەشارگەدا...

446
00:40:23,884 --> 00:40:28,617
دیارە کەسێکی ترە
کێ خۆی حەشارداوە، و ئەو کێیە قسە بکات؟

447
00:40:28,689 --> 00:40:33,126
چونکە ئەو کاتە دەبێت ڕوونی بکاتەوە
ئەوەی خۆی لەوێ دەیکرد.

448
00:40:36,363 --> 00:40:39,196
وە لە تەمەنی ٧٨ ساڵیدا، بیر لەوە دەکەیتەوە
ئەوان بەو جۆرە شتانە تەواو دەبوون.

449
00:40:39,266 --> 00:40:41,200
تا ئەو کاتەی هەناسە لە جەستەیاندا هەبێت...

450
00:40:41,268 --> 00:40:43,327
هەرگیز تەواو نین
لەگەڵ ئەو جۆرە شتەدا.

451
00:40:43,404 --> 00:40:45,338
...لە بنەڕەتدا تاک هاوسەری نییە.

452
00:40:45,406 --> 00:40:48,170
بەڵێ. پێم وایە ئەوە...
هۆکارێکی باش وەک هەر هۆکارێک.

453
00:40:48,242 --> 00:40:51,541
...بەڵام کاتێک پیاو تەمەنی ٤٠ ساڵە،
هێشتا دەتوانێت توتسییەکی ٢٠ ساڵان بەدەست بهێنێت.

454
00:40:51,612 --> 00:40:56,777
- ئەم جوجکە ٢٠ ساڵە... - ئافرەتێکە
دەبوو سەرەتا عاشق بن، بەڵام پیاوان...

455
00:40:56,850 --> 00:40:59,080
بەڵێ، بەڵام، هاوڕێیان،
ئایا هەموو شتەکە شایەنی ئەوە...

456
00:40:59,153 --> 00:41:01,553
مەترسی خستنە سەر ژیانی هاوسەرگیریت،
ماڵەکەت، خێزانەکەت؟

457
00:41:01,622 --> 00:41:04,386
من ڕێک ئەوە دەڵێم.
شایانی ئەوە نییە.

458
00:41:04,458 --> 00:41:06,392
هەندێک جار خۆزگە هەستم بەو جۆرە دەکرد...

459
00:41:06,460 --> 00:41:10,794
و پاشان شتێکی بچووکی چەقۆکێش دەبینم،
و منیش بەدەست دەهێنم... ئۆه.

460
00:41:12,132 --> 00:41:15,795
- بەڵام بۆچی؟ بۆچی ئەو کارە دەکەن؟
- ئای، هۆکاری زۆر.

461
00:41:17,738 --> 00:41:21,333
چونکە بیردەکاتەوە
ئەو دیاری خودایە بۆ ئافرەتان.

462
00:41:23,644 --> 00:41:26,545
چونکە ژنەکەی لێی تێنەدەگەیشت.

463
00:41:26,613 --> 00:41:28,547
کچە بەختەوەرەکە.

464
00:41:31,719 --> 00:41:34,415
چونکە ئەو کۆترێک بوو.

465
00:41:34,488 --> 00:41:37,480
- ئایا پێکەنیناوی نییە ئێمە چۆن
بەڕێکەوت ماڵەکە بەجێبهێڵێت...

466
00:41:37,558 --> 00:41:40,254
لە هەمان کاتدا هەموو بەیانیەک؟

467
00:41:40,327 --> 00:41:42,261
ڕەنگە چارەنووس بێت بووکەڵە.

468
00:41:42,329 --> 00:41:45,787
ئەگەر وابێت چارەنووسێکە لە مردن باشترە.

469
00:41:45,866 --> 00:41:49,324
- تۆ شەیتانیت، نەخێر؟
- بەڕاستی؟

470
00:41:49,403 --> 00:41:52,668
شەیتانێکی چاو گەورە و ڕیش درێژ.

471
00:41:52,740 --> 00:41:55,004
- بە جددی؟
- ئەهـ-هـ.

472
00:41:55,075 --> 00:41:59,444
- ئایا باوەڕت بە نمایشکردنی چارەنووس هەیە،
کاک شەیتان؟ - باشە من، ئەه...

473
00:41:59,513 --> 00:42:01,447
- من نایکەم.
- منیش نە.

474
00:42:01,515 --> 00:42:04,348
پاشان ڕەنگە بتوانیت بەرزکەرەوەیەکم پێ بدەیت
هەندێک بەیانی.

475
00:42:04,418 --> 00:42:06,648
- دەتوانم؟
- بۆچی نا؟

476
00:42:06,720 --> 00:42:10,247
بە دڵنیاییەوە دەمتوانی بەرزکەرەوەیەک بەکاربهێنم
هەندێک بەیانی.

477
00:42:10,324 --> 00:42:12,417
بەڵێ. کێ نەیتوانی؟

478
00:42:33,280 --> 00:42:35,214
گەورەکە.

479
00:42:35,282 --> 00:42:37,443
ئەمشەو سێکسیترین خانم لەوێ کێ بوو؟

480
00:42:37,518 --> 00:42:39,577
- تۆ گیان.
- بەڕاستی؟

481
00:42:39,653 --> 00:42:42,816
بەڵێ، دڵنیابە.

482
00:42:42,890 --> 00:42:44,824
شێوازی دەرکەوتنم بەدڵ بوو؟

483
00:42:44,892 --> 00:42:46,826
بەڵێ، زۆر باشە.

484
00:42:46,894 --> 00:42:49,055
- قژم چۆنە؟
- چۆنە؟

485
00:42:51,065 --> 00:42:54,034
- بەم شێوەیە حەزت لێیە؟
- بەڵێ، زۆر باشە.

486
00:42:54,101 --> 00:42:56,331
چۆن لەبەری دەکەم؟

487
00:42:56,403 --> 00:42:59,463
ئەه، سەرەوە- سەرەوە لەوێ لە شوێنێک.

488
00:42:59,540 --> 00:43:03,032
ئەوە نزیکە.
وە ئەمشەو چیم لەبەردا بوو؟

489
00:43:03,110 --> 00:43:05,044
- پۆشین؟
- ئەهـ-هـ.

490
00:43:05,112 --> 00:43:07,580
باشە، ئم، عەزی سێ پارچەیی.

491
00:43:07,648 --> 00:43:10,515
ئەه، چاکەتی زیو-لام
بە قۆڵی درێژەوە.

492
00:43:10,584 --> 00:43:12,984
لەژێر ئەویشدا،
بلوزێکی بێ قۆڵ و توێکڵ...

493
00:43:13,053 --> 00:43:16,216
<i>بە باندەکانی ڕەش و ڕەنگاوڕەنگ</i>
<i>لە مل و کەمەر.</i>

494
00:43:16,290 --> 00:43:20,021
<i>گوارەی ڕینستۆن</i>
<i>و سەرپۆشێکی مەخمەلی ڕەش.</i>

495
00:43:20,094 --> 00:43:23,530
<i>جانتای دەستی زیوین.</i>
<i>پێڵاوی زیوین بە کەوانە هاوتاکان...</i>

496
00:43:23,597 --> 00:43:26,498
<i>و پاژنەی مۆدێرن</i>
<i>بە تەوقەی چەقۆ.</i>

497
00:43:26,567 --> 00:43:29,695
<i>وە تەنوورەیەکی ڕاست و چەناگە لە باوەش دەگرێت.</i>

498
00:43:30,704 --> 00:43:32,763
<i>لێرەدایت، منداڵەکەم.</i>

499
00:43:34,408 --> 00:43:36,342
م.م.

500
00:43:37,344 --> 00:43:39,278
- Pussycat.
- بەڵێ؟

501
00:43:39,346 --> 00:43:41,507
ئەگەر هەڵبژاردەی خۆت هەبوایە
لە نێو هەموو کچانی ئاهەنگەکەدا ئەمشەو...

502
00:43:41,582 --> 00:43:44,517
تۆ... بێگومان.

503
00:43:47,087 --> 00:43:49,146
- وە هاری جۆنسۆنیش هەروا.
- ئای ئێد.

504
00:43:49,223 --> 00:43:51,555
نەخێر من جۆرەکەی دەزانم.

505
00:43:51,625 --> 00:43:54,025
چیمەنی کەسێکی تر هەمیشە سەوزترە.

506
00:43:54,094 --> 00:43:56,028
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

507
00:43:56,096 --> 00:43:58,291
هەر بۆیە تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی کەمێک وەستاو بیت.

508
00:43:58,365 --> 00:44:02,233
دەزانی، مەدەنی بەڵام بە دەست لێدانێک لە
تۆ بەرگەی ئەو ناگریت.

509
00:44:02,302 --> 00:44:06,136
باشە ئازیزم،
بەڵام بەڕاستی باوەڕ ناکەم کە ئەو بەو شێوەیە بێت.

510
00:44:06,206 --> 00:44:08,333
باشە من یەک ئینج متمانەم پێی نییە.

511
00:44:08,408 --> 00:44:11,400
گرنگ نییە لەبارەی ئەوەوە، پشیلە کوێر.

512
00:44:11,478 --> 00:44:15,141
- تا من و تۆ متمانەمان بە یەکتری هەبێت.
- بەڵێ.

513
00:44:15,215 --> 00:44:18,616
ئازیزم، ئێوە پیاوان چیتان دەکرد
ئەوەندە گەرمە دەربارەی ئەمشەو؟

514
00:44:18,685 --> 00:44:22,212
ئای بیسبۆڵ، بازاڕی بۆرسە.
تۆ دەزانیت.

515
00:44:22,289 --> 00:44:24,416
ئێوەی کچان باسی چیتان دەکرد؟

516
00:44:24,491 --> 00:44:27,892
ئای منداڵان، ستایلە نوێیەکان.
تۆ دەزانیت.

517
00:44:27,961 --> 00:44:31,163
بەڵێ. ئاهەنگێکی باش، نەخێر؟

518
00:44:31,296 --> 00:44:33,423
بەڵێ.

519
00:44:33,498 --> 00:44:37,559
دارلینگ، پێت وابوو کێیە
سەرنجڕاکێشترین ژن لەوێ ئەمشەو؟

520
00:44:40,305 --> 00:44:42,102
تۆ.

521
00:44:43,575 --> 00:44:46,009
- نەخێر مەبەستم ئەوەیە.
- منیش هەروا.

522
00:44:46,077 --> 00:44:48,068
باشە. دوای من.

523
00:44:56,988 --> 00:44:59,320
- جانێت برۆدی.
- بەڕاستی؟

524
00:45:00,892 --> 00:45:03,417
پاشان چۆن سەمات دەکرد
لەگەڵ ئیرما جۆنسۆن بە درێژایی شەو؟

525
00:45:03,495 --> 00:45:06,430
- کێ؟
- ئیرما جۆنسۆن.

526
00:45:07,966 --> 00:45:12,130
هەموو شەوێک نەبوو.
وە وەک خانەخوێ...

527
00:45:12,204 --> 00:45:14,536
بەڕاستی من تۆ تاوانبار ناکەم ئازیزم.

528
00:45:14,606 --> 00:45:20,044
زۆر سەرنجڕاکێشە،
تەنانەت ئەگەر کەمێک دیار بێت.

529
00:45:20,111 --> 00:45:22,170
- کێ؟
- ئیرما.

530
00:45:26,451 --> 00:45:28,919
ممم!

531
00:45:28,987 --> 00:45:33,048
وە پێم وابوو زەویەکەم سڕییەوە
لەگەڵ هاری جۆنسۆن دوێنێ شەو.

532
00:45:33,124 --> 00:45:36,855
نەتکرد؟ دەربارەی حەشارگە
لە بەرامبەر شوێنی باو، مەبەستم ئەوەیە.

533
00:45:36,928 --> 00:45:38,862
بەڵێ، بەڵێ. پێم وایە وابێت.

534
00:45:38,930 --> 00:45:42,127
بەڵێ. بێگومان،
هێشتا تاڕادەیەک تازەیە لەو کارەدا، بەڵام...

535
00:45:48,106 --> 00:45:50,074
ئایا شتێک بێزارت دەکات منداڵەکەم؟

536
00:45:50,141 --> 00:45:52,132
نەخێر، نەخێر. تەنها...

537
00:45:54,145 --> 00:45:56,909
- ناتوانم بیکەم، ئێد. تەنها نەمتوانی.
- ئۆی.

538
00:45:58,750 --> 00:46:00,684
هەر جارێک بیر لە ڕوت دەکەمەوە...

539
00:46:00,752 --> 00:46:03,983
چەند شیرینە، چەند متمانە بەخۆیە...

540
00:46:04,055 --> 00:46:08,151
من... نەخێر نەخێر لەبیری بکە.

541
00:46:08,226 --> 00:46:10,990
- با تەنها هەموو شتەکە لەبیر بکەین.
- دڵنیا. دڵنیا.

542
00:46:11,062 --> 00:46:13,656
مەبەستم ئەوەیە دەزانی...
تەنها ناتوانم ئەوە بکەم.

543
00:46:13,732 --> 00:46:15,791
- ببورە ئێد.
- دڵنیابە، تێدەگەم، منداڵ.

544
00:46:15,867 --> 00:46:19,303
سەیرکە، ئەگەر هەستت بەو شێوەیە بێت،
دەسەڵاتی زیاتر بۆ تۆ.

545
00:46:19,371 --> 00:46:22,829
ئم، پێویستت پێی دەبێت.

546
00:46:26,478 --> 00:46:28,469
ئەه، ساتێک ببورە.

547
00:46:33,485 --> 00:46:35,476
لەوێ. سەیرکردن.

548
00:46:44,195 --> 00:46:47,494
بەڵێ، منیش دەیکەم.

549
00:46:47,565 --> 00:46:50,056
دەزانم.

550
00:46:51,303 --> 00:46:53,294
ئای کە... ئای!

551
00:46:59,210 --> 00:47:01,178
نەخێر، ئەه...

552
00:47:05,583 --> 00:47:08,177
- چۆن دەزانی لە کوێن؟
- لە کوێ چییە؟

553
00:47:09,187 --> 00:47:12,179
- حەشارگەکان.
- ئۆی.

554
00:47:13,291 --> 00:47:15,259
تۆ دەچیت بۆ ڕاوکردنیان.

555
00:47:15,327 --> 00:47:17,989
کەی؟ تا کاتژمێر ٩:٠٠ لە شوێنی کارەکەم
و ماڵەوە کاتژمێر ٦:٠٠.

556
00:47:18,063 --> 00:47:20,554
- بۆیە؟
- کەواتە، کەی دەتوانم...

557
00:47:22,033 --> 00:47:23,967
ئای.

558
00:47:26,237 --> 00:47:28,171
ئای بەڵێ.

559
00:50:18,443 --> 00:50:21,742
نەک هەر ئەوم بینی،
بەڵام هەموو کەسێکی دیکەی شوێنەکەش هەروا.

560
00:50:21,813 --> 00:50:24,145
خراپ. تەنها ترسناکە.

561
00:50:24,215 --> 00:50:28,709
کابرایەکی لەو جۆرە دەبێ بە یاسا قەدەغە بکرێت
لە وەرچەرخانەوە.

562
00:50:28,786 --> 00:50:31,584
بەڵێ.
لە کوێ هەڵە بوو ئێد؟

563
00:50:31,656 --> 00:50:35,023
سێ شوێن. پێش هەموو شتێک دەبێ
هەرگیز لە شوێنێکدا نەبوون کە ئەوەندە ڕووناکی باشی هەبێت.

564
00:50:35,093 --> 00:50:37,857
دووەم: دەبوو وابێت
لە کۆشکێکی گۆشەدا و پشتی بەرەو ژوورەکە بێت.

565
00:50:37,929 --> 00:50:41,262
وە سێیەم: قەرزاری ژنەکەی بوو
نەک پەڕە سپییەکە پیشان بدات.

566
00:50:41,332 --> 00:50:43,698
بەڵام، ئێد، ئەو دەیزانی
مەترسی بینینی لەسەر بوو.

567
00:50:45,103 --> 00:50:47,094
ئەوە کاتێکە کە جیا دەبنەوە
مێردە بەڕێزەکان...

568
00:50:47,171 --> 00:50:49,469
لە بێباکانە.

569
00:50:50,975 --> 00:50:53,205
بۆچی؟ چی دەبوو
مێردێکی ڕەچاوکراو کردوویانە؟

570
00:50:54,279 --> 00:50:56,213
پێت دەڵێم.

571
00:52:26,037 --> 00:52:29,200
دەبینیت، بەو شێوەیە، شتێک هەیە
پاک و تەندروست لەبارەیەوە.

572
00:52:29,273 --> 00:52:33,903
- بەڵێ. شتێکی تریش هەیە کە...
بێزارم کردووە، ئێد. - بەڵێ؟ چی؟

573
00:52:33,978 --> 00:52:38,244
باشە، ئەو شێوازەی هەندێکتان ئەوەندە ئازادانە قسە دەکەن،
وەک دوێنێ شەو.

574
00:52:38,316 --> 00:52:40,876
ئایا ناترسیت کەسێک بیکات،
دەزانی؟

575
00:52:40,952 --> 00:52:42,886
- نەخێر بێگومان نەخێر.
- بۆچی؟

576
00:52:42,954 --> 00:52:46,151
کۆدەکە، پۆڵ.
کۆدەکە.

577
00:52:46,224 --> 00:52:48,920
- ئەو چی؟
- کۆدەکە.

578
00:52:48,993 --> 00:52:52,053
"نابێت snitch."
لەسەر هاومرۆڤەکەت."

579
00:52:52,130 --> 00:52:56,123
- ئۆی. ئایا دەتوانیت پشتی پێ ببەستیت؟
- وەک عەزی زرێپۆشێک، منداڵ.

580
00:52:56,200 --> 00:52:59,829
لە هەموو ساڵەکانی یاریکردنمدا،
هەرگیز نەمبیستووە کەس سەرپێچی بکات.

581
00:52:59,904 --> 00:53:01,838
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

582
00:53:01,906 --> 00:53:06,002
- بە دوو ئیستسناء.
خراپترین دوژمنی ژنەکەت... - بەڵێ؟

583
00:53:06,077 --> 00:53:08,011
- ...و باشترین هاوڕێی.
- ئۆی.

584
00:53:08,079 --> 00:53:10,445
نەخێر ببورە.
یەک ئیستسنای تر.

585
00:53:10,515 --> 00:53:13,006
<i>دوژمنی تۆ</i> -
کەسێک کە لە دەرەوە بێت بۆ ئەوەی تۆ بەدەست بهێنێت.

586
00:53:13,084 --> 00:53:15,279
تێدەگەم. باشە،
چی لێدەکەیت؟

587
00:53:15,353 --> 00:53:18,447
باشە، یەکەم، بێگومان،
هەوڵدەدەیت نەزانێت.

588
00:53:18,523 --> 00:53:20,718
- بەڵام هەندێک جار ناتوانیت.
<i>- کەواتە؟</i>

589
00:53:22,060 --> 00:53:24,722
لەو حاڵەتەدا،
هەوڵدەدەیت هەمان شت بەسەریدا بێت.

590
00:53:24,796 --> 00:53:28,596
بەڵام چی ئەگەر ئەو، ئەه، خۆی نەدات؟

591
00:53:28,666 --> 00:53:30,600
- بەهەڵە ئاراستەکردن.
- بەهەڵە ئاراستەکردن؟

592
00:53:30,668 --> 00:53:34,866
بەڵێ. وەک بۆ نموونە
ئەم دوو کوڕە کە دەمناسی.

593
00:53:34,939 --> 00:53:37,737
یەکێکیان ئەوی تریان فرۆشت
خانوویەکی پڕ لە مێروولە.

594
00:53:37,809 --> 00:53:40,039
<i>کوڕ، کابراکەی تر بوو</i>
<i>دەرەوە بۆ ئەوەی تۆڵە بکەیتەوە.</i>

595
00:53:43,281 --> 00:53:45,545
سەیرکە.
دەروازەکانی بەهەشت.

596
00:53:58,396 --> 00:54:01,797
بیجوڵێنە منداڵەکەم!
بیجوڵێنە! وە...

597
00:54:05,737 --> 00:54:08,604
ئای. کڕیاری مێروولە.
بیرکردنەوە. بیرکردنەوە.

598
00:54:08,673 --> 00:54:11,870
ئیرڤینگ! باشە بۆ بینینی یا!

599
00:54:11,943 --> 00:54:14,173
- گرەو دەکەم.
- بەڵێ.

600
00:54:14,245 --> 00:54:18,079
منداڵێکی هەژار. ئەو بیر لە هاوسەرەکەی دەکاتەوە
لەوێدا کۆشک کراوە لەگەڵ هەندێک فراوان.

601
00:54:18,149 --> 00:54:21,277
- داوای لێکردم وەک شایەتحاڵ بێم.
- گرەو دەکەم.

602
00:54:21,352 --> 00:54:24,480
من دەزانم کەمترین شتە کە بتوانم بیکەم
بۆ منداڵەکە. سکرتێرەکەم. بۆ من کاردەکات.

603
00:54:24,555 --> 00:54:26,955
ساڵانێکە لەگەڵم بووە.
ئایا ئەوە ڕاستە شاجوان، ئەه، خاتوو کرێنشاو؟

604
00:54:27,024 --> 00:54:29,788
بەڵێ، دڵنیابە، منداڵەکەم...
ئەه، کاک، ئەه...

605
00:54:31,028 --> 00:54:32,859
- گرەو دەکەم.
- بەڵێ.

606
00:54:32,930 --> 00:54:35,922
- باشە من زانیم کەمترین شتە کە بتوانم بیکەم
بۆ منداڵەکە. - گرەو دەکەم.

607
00:54:36,000 --> 00:54:39,936
بەڵێ. من...
ئیرڤینگ!

608
00:54:40,004 --> 00:54:42,529
- تۆ تەنها ئەو کابرایەیت.
- ها؟ بۆ چی؟

609
00:54:42,607 --> 00:54:44,370
ڕەنگە بتوانی یارمەتی منداڵەکە بدەیت بۆ دەرچوون.

610
00:54:44,442 --> 00:54:47,536
بۆ چی؟
تۆ زۆر باشیت بۆی.

611
00:54:47,612 --> 00:54:49,842
ئای لە پێناو بەهەشتدا، ئیرڤینگ.

612
00:54:49,914 --> 00:54:53,111
- ئەو سکرتێری منە.
ساڵانێکە لەگەڵم بووە. - گرەو دەکەم.

613
00:54:53,184 --> 00:54:56,483
بەڵێ. بۆیە، من ئیفادەکەم لە دادگادا دەژمێرم
لەوانەیە وا دەرکەوێت کە ڕەخنەگرتن بێت.

614
00:54:56,554 --> 00:55:01,287
بەڵام هاتنی لە تۆوە، نامۆیەکی تەواو،
دەبوو باوەڕت پێ بکەن.

615
00:55:01,359 --> 00:55:04,726
مەبەستت ئەوەیە منت دەوێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ تۆدا بشکێنیت؟

616
00:55:04,796 --> 00:55:07,765
ئایا تۆ، ئیرڤ،
وەک چاکەیەکی شەخسی بۆ من؟

617
00:55:08,866 --> 00:55:11,357
- دڵنیا.
- گی، سوپاس منداڵەکەم. وەرە.

618
00:55:11,435 --> 00:55:13,436
وەرە!

619
00:55:14,570 --> 00:55:17,004
باوەڕم پێ بکە ئیرڤینگ.
بەڕاستی ئەمە بەرز دەنرخێنم.

620
00:55:22,778 --> 00:55:26,908
- بەباشی سەیرێکی بکە تا بتوانیت ئا...
ناسینەوەی ئەرێنی دواتر. - بەڵێ. بەڵێ.

621
00:55:26,982 --> 00:55:28,916
- بەسە بینیوتە ئیرڤ؟
- بەڵێ. بەڵێ.

622
00:55:28,984 --> 00:55:30,918
- با بڕۆین!
- تەنها خولەکێک!

623
00:55:30,986 --> 00:55:32,920
ئێوەی خەڵک دەبێ شەرم بکەن.

624
00:55:32,988 --> 00:55:34,979
- وەک چۆن بوویت.
- تۆ وتت کە ئەو نەیکردووە...

625
00:55:35,057 --> 00:55:37,150
شۆککەر. شۆککەر.
سوپاس، ئیرڤ.

626
00:55:37,226 --> 00:55:39,217
ئێمە پەیوەندیتان پێوە دەکەین
کاتێک پێویستمان بە تۆیە.

627
00:55:39,295 --> 00:55:42,560
وەرە خاتوو کرێنشاو. ژوورەکانی پارێزەرەکەم
تەنها لە گۆشەکەدان.

628
00:55:46,469 --> 00:55:50,064
کەواتە، دەبینیت، ئەوە شتێکە
لە هێشتنەوەی ژیریەکانت دەربارەی تۆ لە هەموو کاتێکدا.

629
00:55:50,139 --> 00:55:53,074
بەڵێ، بەڵام ئەی
ئەو ژن و پیاوە هەژارە؟

630
00:55:53,142 --> 00:55:56,634
- بەڵێ. بەڕاستی پاشنیوەڕۆی ئەوانی تێکدا.
- گرەو دەکەم.

631
00:55:56,712 --> 00:55:58,646
بەڵێ کاکە دەبێت دان بەوەدا بنێیت.

632
00:55:58,714 --> 00:56:01,979
پیاوێک هەیە سەلماندی
چەندە بەڕاستی گرنگی بە ژنەکەی دەدات.

633
00:56:14,430 --> 00:56:16,591
هەرگیز نازانیت
ئەوەی کە ڕەنگە لەناکاو پێویستت پێی بێت.

634
00:57:11,620 --> 00:57:13,884
بەڵێ. دەبینم مەبەستت چییە.

635
00:57:21,063 --> 00:57:23,588
دەتوانرێت کەمێک زیاتر مەشق بەکاربهێنێت...

636
00:57:23,666 --> 00:57:26,157
بەڵام بە هیچ شێوەیەک خراپ نییە.

637
00:57:26,235 --> 00:57:30,569
- سوپاس، ئێد.
- بەڵێ. بە هیچ شێوەیەک خراپ نییە.

638
00:57:30,639 --> 00:57:32,971
- لە ڕاستیدا منداڵەکەم، دەزانی چی؟
- چی؟

639
00:57:33,042 --> 00:57:35,636
پێم وایە تۆ ئامادەی بۆ ڕاکردنی تاقیکاری.

640
00:58:30,432 --> 00:58:32,366
ئێستا، لەبیرت بێت، لەمەودوا...

641
00:58:32,434 --> 00:58:34,959
- ئێمە بارودۆخی ڕاستەقینەی شەڕەکە ھاوشێوە دەکەین.
- ڕۆجەر.

642
00:58:35,037 --> 00:58:37,631
- وە هەمووی نمایشی تۆیە.
- ویلکۆ.

643
00:58:37,706 --> 00:58:41,267
ڕاست. ئێستا، یەکەم هەنگاوت چییە؟

644
00:58:41,343 --> 00:58:44,335
ئەو حەشارگەیەی کە دواجار هەڵکەندم.

645
01:00:19,575 --> 01:00:22,100
بەرەو پێشەوە و بەرەو سەرەوە.

646
01:01:41,790 --> 01:01:43,724
کاندی؟

647
01:01:49,431 --> 01:01:53,231
<i>... و پابەندە</i>
<i>بۆ یاسای تەلەفزیۆنی بۆ پراکتیکی دادپەروەرانە.</i>

648
01:01:53,302 --> 01:01:55,793
<i>ئێمە ئێستا واژۆ دەکەین لە پەخش، و...</i>

649
01:02:23,732 --> 01:02:27,099
بەیانیتان باش، ئێد. کاتژمێر چەندە؟

650
01:02:27,169 --> 01:02:29,660
کاتژمێر ٨:١٠.

651
01:04:01,630 --> 01:04:05,088
هیچ؟ بە هیچ شێوەیەک هیچ؟

652
01:04:05,167 --> 01:04:08,500
نەک ئاماژەیەک بە گومان.
نەک یەک ئیۆتا لە ئینکلینگێک.

653
01:04:08,570 --> 01:04:10,663
نەک یەک ئیۆتا لە ئیۆتایەک لە ئینکلینگێک.

654
01:04:10,739 --> 01:04:12,673
- منداڵ، پێم وایە تۆ ئامادەی.
- بەڕاستی؟

655
01:04:12,741 --> 01:04:14,470
- بەڕاستی.
- ئای کوڕم.

656
01:04:14,543 --> 01:04:17,273
کە دەمانگەیەنێتە سەختترین بەش -
ئەو کێیە.

657
01:04:17,346 --> 01:04:19,280
ببوورە. کاک مانینگ...

658
01:04:19,348 --> 01:04:22,010
ئایا باش دەبێت
ئەگەر ئێستا بچمە دەرەوە بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ؟

659
01:04:22,084 --> 01:04:24,484
- بەڵێ بێگومان.
- سوپاس.

660
01:04:26,621 --> 01:04:29,112
- ئەه، شاجوان هاریس؟
- بەڵێ؟

661
01:04:29,191 --> 01:04:31,785
- ئەه، تۆ هاوسەرگیریت کردووە شاجوان هاریس؟
- نەخێر.

662
01:04:31,860 --> 01:04:33,851
- حەز دەکەیت ببیت؟
- کوڕ، من دەبوو.

663
01:04:33,929 --> 01:04:35,920
بەڵێ. سوپاس بۆ تۆ شاجوان هاریس.

664
01:04:39,401 --> 01:04:41,335
- وەڵامی تۆ هەیە.
- ها؟

665
01:04:41,403 --> 01:04:45,271
لەبیرت بێت جارێک پێم وتیت دەتوانیت بژمێری
لەسەر کۆدەکە 100% بە هەندێک ئیستسناء؟

666
01:04:45,340 --> 01:04:48,173
- بەڵێ.
- ئەوە خراپترینە - کچە تاقانە.

667
01:04:48,243 --> 01:04:50,575
- مەبەستت ئەوەیە ئەو کچە دەیگوت؟
- وەک تەقەیەک!

668
01:04:50,645 --> 01:04:52,579
بۆچی؟ چی بەدەست هێناوە بۆ ئەوەی قازانج بکات؟

669
01:04:52,647 --> 01:04:54,706
مێردەکەی ئەو ژنەی کە پێی دەڵێت.

670
01:04:54,783 --> 01:04:57,684
ئای، نەخێر. نەخێر، هەرگیز نەیدەکرد
شتێکی لەو جۆرە بکە.

671
01:04:57,753 --> 01:05:01,746
نەخێر.. نەک ڕاستەوخۆ،
بەڵام بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە.

672
01:05:01,823 --> 01:05:03,757
Y-تۆ کلارا براون دەناسیت، نەخێر؟

673
01:05:03,825 --> 01:05:07,317
- ئەو کەسەی کە دۆسیەی تەڵاقەکەی
تۆ مامەڵە لەگەڵ دەکەیت؟ - بەڵێ.

674
01:05:07,396 --> 01:05:10,661
بەهەر حاڵ شەوێک
هاوسەرەکەی گرت.

675
01:05:10,732 --> 01:05:13,132
و بەم شێوەیە، لێرەم.

676
01:05:13,201 --> 01:05:15,135
باشە، چی وای لێکردیت سەرەتا گومانت هەبێت...

677
01:05:15,203 --> 01:05:18,434
کە هاوسەرەکەت پەیوەندی خۆشەویستی هەبوو
لەگەڵ سکرتێرەکەی؟

678
01:05:18,507 --> 01:05:20,634
باشە، لەم ڕۆژە تایبەتەدا...

679
01:05:20,709 --> 01:05:23,143
هاوسەرەکەم پێی وتم کە دەڕوات
بۆ ئەوەی درەنگ کار بکات...

680
01:05:23,211 --> 01:05:25,145
و بۆ ئەوەی من چاوەڕێی نەکەم.

681
01:05:25,213 --> 01:05:27,545
بێگومان بیرم لەوە نەدەکردەوە
هەر شتێکی تایبەت لەو بارەیەوە.

682
01:05:27,616 --> 01:05:29,743
زۆرجار درەنگ کاری دەکرد.

683
01:05:29,818 --> 01:05:32,981
نزیکەی کاتژمێر ١١:٣٠، چوومە سەر جێگاکەم.

684
01:05:42,097 --> 01:05:45,760
- سڵاو.
- ببوورە. ژمارەیەکی هەڵە.

685
01:05:56,111 --> 01:05:58,238
<i>ژمارەی هەڵە، پێم.</i>

686
01:05:58,313 --> 01:06:02,306
<i>هەرکەسێک بوو دیارە منی دەویست</i>
<i>لەو ساتەوەختە تایبەتەدا هەڵدەستێت و لە خەو هەڵسێت.</i>

687
01:06:33,248 --> 01:06:36,581
مەبەستت ئەوەیە هەر کە هەتبوو
ئەو پەیوەندییە تەلەفۆنییە ژمارە هەڵەیە، دەتزانی؟

688
01:06:36,651 --> 01:06:38,585
بەڵێ.

689
01:06:38,653 --> 01:06:42,248
- ئەوە بە شێوەیەکی ترسناک گەشاوە بوو لە تۆ،
نەخێر؟ - نەخێر بەڕاستی نا.

690
01:06:42,324 --> 01:06:46,158
دەبینیت بەم شێوەیە ئەوم دەستکەوت
دوور لە هاوسەری یەکەمی.

691
01:06:47,395 --> 01:06:49,556
<i>مەبەستت ئەوەیە مرۆڤ دوور بکەوێتەوە</i>
<i>لە کچانی سینگڵەوە؟</i>

692
01:06:49,631 --> 01:06:52,464
باشە تا یەکێک کەمێک بێت
بەهەر حاڵ ئەزموونی زیاتری هەبێت.

693
01:06:52,534 --> 01:06:55,594
وەک کەسێکی سەرەتایی، مرۆڤ باشترە
پابەندبوون بە بنەمای یەکەم.

694
01:06:55,670 --> 01:06:58,662
<i>- بنەمای یەکەم؟</i>
- بەڵێ. هەرگیز پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ کەسێکدا نەبێت...

695
01:06:58,740 --> 01:07:01,504
کێ نییە
ئەوەندەی تۆ لەدەست بدەیت.

696
01:07:08,483 --> 01:07:11,714
<i>ژنێکی خێزاندار خاوەنی</i>
<i>هێندەی لەدەست بدات، نەخێر؟</i>

697
01:07:11,786 --> 01:07:13,777
بە تایبەت ئەگەر منداڵی هەبێت.

698
01:07:13,855 --> 01:07:17,256
- سێ کەسی هەیە.
- باشە ئەوە پڵەسە لە بەرژەوەندی ئەو.

699
01:07:17,325 --> 01:07:20,021
<i>- ببورە ئازیزم.</i>
- شۆربای لەسەرە!

700
01:07:20,095 --> 01:07:23,223
وەرە و وەریبگرە!

701
01:07:23,298 --> 01:07:25,562
- هێی با بڕۆین.
- بەڵێ! وەرە!

702
01:07:25,634 --> 01:07:28,967
ئای، کاتی ئەوە هاتووە.

703
01:07:29,037 --> 01:07:31,733
هەر بۆیە ئەو کۆتا پاسەم لابرد:
بەدخۆراکی.

704
01:07:31,806 --> 01:07:34,798
- ئەوە ڕاستە. ژن و منداڵ بەردەوام دەبن.
- خەردەل یان کەچاپ ئازیزم؟

705
01:07:34,876 --> 01:07:37,606
بێزار مەبە.
من ئاگاداری دەبم.

706
01:07:37,679 --> 01:07:39,613
<i>- باشە، باشە.</i>
<i>- هیچ پیازێکت دەستکەوتووە؟</i>

707
01:07:39,681 --> 01:07:42,809
<i>- ئوو، هەندێکم پێ بدە.</i>
- یەک فلس بۆ بیرکردنەوەکانت؟

708
01:07:42,884 --> 01:07:44,977
- هی ئەو یان هی من؟
- هی تۆ.

709
01:07:47,489 --> 01:07:50,481
وە دۆلارێک بۆ ئێوە.

710
01:07:51,893 --> 01:07:54,555
باشترە یەکێکی تر وەربگریت.

711
01:07:54,629 --> 01:07:57,860
هەرگیز نازانیت کەی پێویستت پێی دەبێت
هەموو هێزت.

712
01:07:57,933 --> 01:08:01,926
<i>ئاه.</i>

713
01:08:05,540 --> 01:08:07,531
- تەنها یەک کێشە هەیە.
- کێشە؟

714
01:08:07,609 --> 01:08:10,601
- وەرە ئێرە. دوو هێندە مەترسی.
- دوو جار مەترسی؟

715
01:08:10,679 --> 01:08:13,978
لەگەڵ ژنێکی خێزاندار، نەک هەر ناچار بیت
خۆت بپارێزە لەوەی ژنەکەت بزانێت...

716
01:08:14,049 --> 01:08:15,983
بەڵام هاوسەرەکەیشی بە هەمان شێوە.

717
01:08:16,051 --> 01:08:18,542
دەبینیت ئەو کچە باشترە
بۆ کچە تاقانە، بێگومان...

718
01:08:18,620 --> 01:08:22,784
بەڵام یەکەم جارە کە دەربچیت،
باشە، دەزانی من چەندە حەزم لە ڕوت هەیە.

719
01:08:22,857 --> 01:08:25,451
پێم خۆشە تۆ بچیتە ژوورەوە
سەلامەتترین ڕێگەی مومکین.

720
01:08:25,527 --> 01:08:27,995
بەڵێ، دەبینم.

721
01:08:28,063 --> 01:08:30,361
- ئای ھەنگوین؟
- بەڵێ؟

722
01:08:30,432 --> 01:08:33,265
- ئایا پیازێک لەوەدا هەیە؟
- ئەهـ-هـ.

723
01:08:33,335 --> 01:08:35,769
هەنگوین، دەزانی
لەگەڵ تۆدا ناگونجێت.

724
01:08:37,272 --> 01:08:39,206
سوپاس بۆ تۆ ئازیزم.

725
01:08:42,611 --> 01:08:44,545
سەلامەتترین ڕێگا چییە؟

726
01:08:44,613 --> 01:08:48,208
A divorc e کە بەدەستی دەهێنێت
زیاتر لە نەفەقەدا لەوەی لە مووچەدا بەدەستی دەهێنیت.

727
01:08:48,283 --> 01:08:51,013
دەبینیت ئەگەر هاوسەرگیریت لەگەڵ بکات،
پاشان نەفەقەی ئەو دەوستێت...

728
01:08:51,086 --> 01:08:53,452
<i>و دەبێت دابەزێت</i>
<i>ئاستی ژیانی ئەو.</i>

729
01:08:53,521 --> 01:08:55,455
پاشان بەڕاستی ئەو کچە بەدەستی هێناوە
شتێک کە لەدەست بدەیت.

730
01:08:56,658 --> 01:08:58,649
تێدەگەم.

731
01:08:58,727 --> 01:09:00,991
بەڵام لە کوێ دەدۆزیتەوە
کەسێکی وا؟

732
01:09:08,436 --> 01:09:10,370
- بەیانی باش.
- بەیانی باش.

733
01:09:12,774 --> 01:09:14,765
- تکایە.
- سوپاس.

734
01:09:18,346 --> 01:09:22,177
ئێستا کەواتە چیت بۆ بکەم؟

735
01:09:22,246 --> 01:09:24,510
باشە من تازە جیابومەتەوە...

736
01:09:24,582 --> 01:09:28,074
و بڕە پارەیەکی زۆر زۆرم دەست دەکەوێت
لە هاوسەری پێشوومەوە هەموو مانگێک...

737
01:09:28,152 --> 01:09:30,985
و من بە هیوای کۆمپانیاکەتان بووم
بۆ من بەڕێوەی دەبرد.

738
01:09:35,926 --> 01:09:39,259
ئێمە... زۆر خۆشحاڵ دەبین کە...

739
01:09:39,330 --> 01:09:42,265
ئێستا، ئەگەر گرنگیت پێبدات
بۆ ئەوەی چەند وردەکارییەکم پێ بدات...

740
01:09:42,333 --> 01:09:45,461
ئایا ئارام نابێت
ئەگەر لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا باسی بکەین؟

741
01:09:45,536 --> 01:09:48,528
بەڵێ. بەڵێ، ڕێک ئەوە
ئەوەی بیرم لێدەکردەوە.

742
01:09:48,606 --> 01:09:51,973
- تۆ زیرەک نیت؟
- ئەه، باشە...

743
01:09:52,043 --> 01:09:53,977
ئامانجمان دڵخۆشکردنی...

744
01:09:54,045 --> 01:09:57,208
- دڵنیام کە دەیکەیت.
- سوپاس. سوپاس.

745
01:09:57,281 --> 01:09:59,215
زۆر سوپاس.

746
01:09:59,283 --> 01:10:01,547
هەروەها دڵڕفێن.

747
01:10:01,619 --> 01:10:04,452
پێم وایە من دەچم بۆ پەرستن
لەلایەن تۆوە بەڕێوەدەبرێت.

748
01:10:05,823 --> 01:10:08,314
ئایا ئەوا خاتوو مۆنتگۆمێری؟

749
01:10:08,392 --> 01:10:11,088
- جۆسلین.
- ئۆی.

750
01:10:11,162 --> 01:10:13,790
دەتوانی بە من بڵێیت پۆڵ؟

751
01:10:13,864 --> 01:10:16,856
زۆرم پێ خۆشە، پۆڵ.

752
01:10:23,174 --> 01:10:25,768
- ئێد؟ ئێد.
<i>- پۆڵ؟</i>

753
01:10:25,843 --> 01:10:27,777
- ئێد.
<i>- لێرەوە.</i>

754
01:10:27,845 --> 01:10:30,336
من ئەوم دەستکەوت، ئێد -
divorc e بە نەفەقەیەکی گەورە.

755
01:10:30,414 --> 01:10:33,930
- بەڕاستی؟ قسەخۆش بۆ تۆ! - ماوەی چەندە
ئایا دەبێت چاوەڕێ بکەم پێش ئەوەی لێی بپرسم ئێد؟

756
01:10:33,940 --> 01:10:35,618
تا چەند؟
چونکە ئەگەر بتوانم بەم زووانە بیکەم...

757
01:10:35,686 --> 01:10:38,849
ڕوت بۆ چەند ڕۆژێک دەڕوات
لەگەڵ کۆرپەکە بۆ بینینی دایکی...

758
01:10:38,923 --> 01:10:41,517
و دەتوانم جۆسلین،
ئەوە ناوی جۆسلین، تەمەنی

759
01:10:41,592 --> 01:10:43,526
بۆ ماڵەکە لەبری ئەوەی بۆ مۆتێلێک.
- چی؟

760
01:10:43,594 --> 01:10:46,586
- بۆ ماڵەکە لەبری ئەوەی بۆ مۆتێلێک.
- زمانت گاز بگرە.

761
01:10:46,664 --> 01:10:48,996
ها؟ چی؟ کێشەکە چییە؟

762
01:10:49,066 --> 01:10:51,830
ئاخر هەموو ئەو شتانەی فێرم کردیت، پۆڵ...

763
01:10:51,902 --> 01:10:54,735
چۆن دەتوانیت بەو شێوەیە بێهیوام بکەیت؟
<i>- بۆچی؟ چیم کرد...</i>

764
01:10:54,805 --> 01:10:57,137
ئای، نەخێر. نەخێر، ئێد.

765
01:10:57,208 --> 01:11:00,200
لەناو کورسی پشتەوەی ئۆتۆمبێلەکەدا خۆی دەشارێتەوە،
لە ژێر جل و بەرگی چەناگەدا.

766
01:11:00,277 --> 01:11:03,940
من لێی دەخوڕم بۆ ناو گەراجەکە. پاشان دەڕۆین
لە ڕێگەی دەرگای پەیوەندییەوە بچنە ناو ماڵەکەوە.

767
01:11:04,014 --> 01:11:08,075
- کەس هەرگیز نەیدەبینی. - گرنگی پێنادەم
ئەگەر بتوانی بێ ماددی بکەیتەوە...

768
01:11:08,152 --> 01:11:11,417
و پاشان دووبارە ماددی بکەنەوە
لەناو ماڵەکەدا.

769
01:11:11,489 --> 01:11:13,753
هەرگیز شوێنی خۆت بەکارناهێنیت.

770
01:11:13,824 --> 01:11:16,759
- بەڵام، ئێد...
- هەرگیز، وتم!

771
01:11:16,827 --> 01:11:20,160
- دەتوانم پێت بڵێم کە هارۆڵد ئاواتەخوازە
گوێی لە قسەکانی من بوو. - هارۆڵد؟

772
01:11:20,231 --> 01:11:23,029
بەڵێ. ژن و منداڵەکەیشی دوور بوون.

773
01:11:23,100 --> 01:11:26,627
بۆیە ئەو زانی،
بۆچی نرخی ژووری مۆتێل پاشەکەوت نەکەیت؟

774
01:12:01,305 --> 01:12:03,239
وی!

775
01:12:06,610 --> 01:12:08,601
ئاه، ها-ها!

776
01:12:09,613 --> 01:12:11,604
م.م.

777
01:12:14,785 --> 01:12:17,117
- بە دوای چیدا دەگەڕێیت شیرینەکەم؟
- سوتانی من.

778
01:12:17,188 --> 01:12:19,179
ئاه، ها-ها-ها.

779
01:12:21,425 --> 01:12:24,155
- نایدۆزیتەوە؟
- ئەه-ئۆه.

780
01:12:24,228 --> 01:12:26,321
ئایا دڵنیای
تۆ یەکێکیان لەبەردا بوو؟

781
01:12:27,731 --> 01:12:30,859
پێت وایە من چ جۆرە کچێکم؟
بێگومان منیش بووم!

782
01:12:30,935 --> 01:12:34,871
تەنها خولەکێک.
با بە شێوەیەکی زانستی ئەمە بکەین، ئەها؟

783
01:12:34,939 --> 01:12:37,931
- ها؟
- گرتنی گرتن. ئایا تۆ لەوێی؟ ها؟

784
01:12:38,008 --> 01:12:40,169
- سوتانی نییە؟ هم؟
- ئۆی!

785
01:12:40,244 --> 01:12:42,974
نەخێر، لەوێ نییە.

786
01:12:48,018 --> 01:12:50,418
ئاه، بەڵێ. لێرە، ها؟

787
01:12:53,123 --> 01:12:55,057
باشە. لێرەدا دەڕۆین.

788
01:12:55,125 --> 01:12:57,059
ج-ج-ج-ج-تەنها خولەکێک.

789
01:12:57,127 --> 01:13:00,722
- ئایا <i>دڵنیای</i> کە یەکێکیان لەبەردا بوو؟
- باشە بێگومان!

790
01:13:00,798 --> 01:13:03,631
بیرت نیە پڵنگ؟

791
01:13:06,103 --> 01:13:08,037
ئاه.

792
01:13:08,105 --> 01:13:10,972
ڕەنگە لە گەرمەی شەڕدا، ئەها؟

793
01:13:14,512 --> 01:13:17,447
هم. دەڵێم!

794
01:13:19,517 --> 01:13:22,077
- خەریکە سووک دەبێت.
- ڕەنگە باشتر بێت بەبێ ئەو بڕۆم.

795
01:13:22,152 --> 01:13:24,677
چی؟ شێتی؟

796
01:13:24,755 --> 01:13:27,246
هەموو شتێک باشە پڵنگ.
لە ماڵەوە یەکێکی ترم هەیە.

797
01:13:27,324 --> 01:13:30,054
ئەوە نییە کە من نیگەران دەکات.
چی <i>یە</i> نیگەرانم دەکات...

798
01:13:30,127 --> 01:13:32,118
ئایا ژنەکەم دێتەوە ماڵەوە و دەیدۆزێتەوە.

799
01:13:32,196 --> 01:13:34,187
تەنها پێی وایە ئەوە هی خۆیەتی.

800
01:13:35,766 --> 01:13:38,326
گاڵتەجاڕ مەبە.

801
01:13:38,402 --> 01:13:40,768
ببوورە.

802
01:13:55,352 --> 01:13:59,015
- ئێمە لە هیچ شوێنێکی نزیک نەبووین پڵنگ.
- دەزانم ئێمە نەبووین.

803
01:13:59,089 --> 01:14:01,421
وە واز لە پێم بڵێن پڵنگ بێنە!

804
01:14:10,534 --> 01:14:12,525
وە هەرگیز نەیدۆزیوەتەوە...

805
01:14:12,603 --> 01:14:15,504
بەڵام دەزانێت لەوێیە لە شوێنێک...

806
01:14:15,573 --> 01:14:19,168
و تەنها پرسی کاتە
تا ژنەکەی بەسەریدا دێت.

807
01:14:19,243 --> 01:14:21,575
کوڕم، ئەوە دەبێ کوشتن بێت لەسەر دەمارەکان!

808
01:14:21,645 --> 01:14:24,808
کوشتن؟ هارۆڵد.

809
01:14:24,882 --> 01:14:27,942
<i>هارۆڵد!</i>

810
01:14:28,018 --> 01:14:31,112
- بەڵێ؟
- دەمەوێت هاوڕێیەکم بناسیت.

811
01:14:42,066 --> 01:14:44,000
پۆڵ، ئەمە هارۆڵدە.

812
01:14:44,068 --> 01:14:46,002
- هارۆڵد.
- بەڵێ؟

813
01:14:46,070 --> 01:14:48,630
ئەمە پۆڵسە.

814
01:14:48,706 --> 01:14:52,836
- خۆشحاڵم بە ناسینت هارۆڵد.
- بەڵێ. بەڵێ.

815
01:14:58,616 --> 01:15:02,074
چەند ساڵ لەمەوبەر هەموو ئەمانە ڕوویانداوە؟

816
01:15:02,152 --> 01:15:04,086
نزیکەی سێ هەفتە لەمەوبەر. بۆچی؟

817
01:15:04,154 --> 01:15:07,817
من ئەو بڕوایەم هەبوو کە ئەو زۆر گەنجترە
پیاو. دەزانی "پڵنگ" و هەموو شتێک.

818
01:15:07,891 --> 01:15:11,622
- دەڵێی تەمەنی چەندە؟
- نازانم. حەفتا؟ حەفتا و دوو؟

819
01:15:11,695 --> 01:15:14,357
- سی و نۆ.
- گاڵتە ناکەین!

820
01:15:16,100 --> 01:15:18,432
هێشتا پێت وایە دەتەوێت بیبەیت
بۆ شوێنی خۆت؟

821
01:15:18,502 --> 01:15:20,493
نەخێر، نەخێر. نەخێر سوپاس، ئێد.

822
01:15:20,571 --> 01:15:23,563
کوڕم، نازانم...
نازانم بەبێ تۆ چیم دەکرد.

823
01:15:23,641 --> 01:15:27,042
باشە دەزانی هەستم بە ڕوت چۆنە.

824
01:15:27,111 --> 01:15:29,636
بەڵێ، دڵنیام ئەویش قەدری دەزانێت.

825
01:16:11,055 --> 01:16:13,046
ئەمشەو شەوە، ئەی منداڵ؟

826
01:16:13,123 --> 01:16:15,114
هم؟ ئای بەڵێ. بەڵێ، وایە.

827
01:16:15,192 --> 01:16:17,353
- حەسانەوە. تۆ باش دەبیت.
- بەڵێ.

828
01:16:17,428 --> 01:16:19,692
- ئەه، تەنها یەک دوو خاڵ.
- بەڵێ؟

829
01:16:19,763 --> 01:16:23,426
- کاتێک دێت
کاتێک دەتەوێت دەربچیت. - بەڵێ، دەیکەم. من.

830
01:16:23,500 --> 01:16:26,663
- دەزانی ئەوە ساتێکی زۆر فێڵاوییە.
زۆر فێڵبازانە. - بەڵێ.

831
01:16:26,737 --> 01:16:29,331
دەبینیت ئەگەر بیشکێنیت،
ئازاری هەیە.

832
01:16:29,406 --> 01:16:33,001
- "ژنەکە سووکایەتی پێکرا" بیت. "لەوان."
کە دۆزەخێک تووڕەیی لەوە گەورەتری نییە”. - بەڵێ.

833
01:16:33,077 --> 01:16:36,638
دەبێت کاری لەسەر بکەیت
بەجۆرێک کە بیرۆکەی شکاندنی هی ئەو بێت...

834
01:16:36,714 --> 01:16:38,648
ئەو بیر دەکاتەوە.

835
01:16:42,152 --> 01:16:44,143
ئەوە تۆیە، لێوی شیرین؟

836
01:16:47,991 --> 01:16:50,482
- بەڵێ.
<i>- ئای!</i>

837
01:16:50,561 --> 01:16:52,859
ممم! ئۆی! ئوو!

838
01:16:52,930 --> 01:16:55,057
ممم. ممم، ممم، ممم.

839
01:16:55,132 --> 01:16:57,123
ئەه، هەنگوین.
هەنگوین، یەک خولەک چاوەڕوان بە.

840
01:16:57,201 --> 01:17:02,036
هەنگوین، ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت
وەرگرتنی تەنها کەمێک ئاسانتر، منداڵەکەم؟

841
01:17:02,106 --> 01:17:05,940
لێوی شیرین ماندووە
دوای کاری سەختی ڕۆژەکەی، نەخێر؟

842
01:17:06,009 --> 01:17:09,968
- نەخێر نەخێر. ئەوە نییە. تەنها ئەوەندەیە...
- تەنها چی، لێوی شیرین؟

843
01:17:10,047 --> 01:17:13,813
باشە، من-ئەمڕۆ ژمێریارەکەمم بینی،
و وتی...

844
01:17:13,884 --> 01:17:18,378
ئای، بەڵام بۆچی بێزاری تۆ بکەم
سەرێکی بچووکی جوان بە شتێکی لەو جۆرە؟

845
01:17:21,992 --> 01:17:25,553
ئای هەنگوین؟ ڕای ئێوە چییە
دەتوانین بۆ ئەم...

846
01:17:25,629 --> 01:17:28,223
لە دوکانێکی دەستی دووەوە؟

847
01:17:28,298 --> 01:17:30,698
نازانم.
دوو سێ دۆلار ڕەنگە؟

848
01:17:30,768 --> 01:17:32,759
بەڕاستی؟

849
01:17:32,836 --> 01:17:35,498
لێوی شیرین، ئایا هیچ شتێک مەسەلەکە؟

850
01:17:35,572 --> 01:17:38,564
نەخێر سەیرکە، ئەوە... تکایە،
جارێکی تر بیری لێ مەکەرەوە.

851
01:17:38,642 --> 01:17:40,803
هیچ. تەنها لەبەر ئەوەی...
ژمێریارەکەم وتی...

852
01:17:40,878 --> 01:17:44,370
کە بەشی باج
جەنجاڵییەکی گەورەی لەسەر...

853
01:17:45,649 --> 01:17:49,016
هێی، ئەمە... ئەمە دەبێ بیهێنێت
چەند دۆلارێکی خۆش.

854
01:17:49,086 --> 01:17:51,919
ئۆلی! ئەوە دیاری دەرچوونمە!

855
01:17:51,989 --> 01:17:54,321
- باشە ئەزیزم چیتر پێویستمان پێی نابێت.
- نایکەین؟

856
01:17:54,391 --> 01:17:56,859
نەخێر دەبینیت جێگاکە جێی نابێتەوە
بۆ ناو شوقە نوێیەکە.

857
01:17:56,927 --> 01:18:00,863
- شوقەی نوێ؟ - بەڵێ.
لەم یەکە بچووکترە، بێگومان...

858
01:18:00,931 --> 01:18:03,661
بەڵام پێموایە دەتوانین لەگەڵیدا جێی بین
یەک دوو خەستەخانەی سوپا.

859
01:18:03,734 --> 01:18:06,897
<i>تۆ دیمەنەکەت خۆشدەوێت</i>
<i>لە نهۆمی هەشتەمەوە...</i>

860
01:18:06,970 --> 01:18:09,404
و ڕاهێنانەکە زۆر باشت بۆ دەکات.

861
01:18:09,473 --> 01:18:11,168
مەشق؟

862
01:18:11,241 --> 01:18:15,007
دەبینیت ئەم شوقەیە دروستکراوە
پێش ئەوەی بەرزکەرەوە دابهێنن.

863
01:18:16,079 --> 01:18:19,207
ئۆلی، ئایا تۆ کێشەی پارەت هەیە؟

864
01:18:19,283 --> 01:18:22,411
<i>ئۆه، تەنها بۆ ماوەیەکی کاتی.</i>
<i>بەڵام خەمت نەبێت هەنگوین.</i>

865
01:18:22,486 --> 01:18:24,613
<i>- لە ڕاستیدا هیچ جیاوازییەک دروست ناکات.</i>
- نابێ؟

866
01:18:24,688 --> 01:18:27,248
نەخێر، چونکە...
ئێمە هەر یەکترمان دەبێت.

867
01:18:27,324 --> 01:18:29,724
- ئای ئۆلی!
- ئای، ئەوە هەمووی باشە.

868
01:18:29,793 --> 01:18:31,954
یەکێک لە پاڵتۆکانی ژنەکەمت بۆ دەهێنم.

869
01:18:32,029 --> 01:18:35,362
ئەو کچە بڕیار بوو بیدات
بۆ سوپای ڕزگاری بەهەر حاڵ.

870
01:18:35,432 --> 01:18:38,492
وە دواتر زۆر خۆئاگا دەبوویت...

871
01:18:38,569 --> 01:18:41,538
بۆ... بۆ ئەوەی یەکێک لەم پاڵتۆیانە لەبەر بکەیت بۆ کارکردن.

872
01:18:41,605 --> 01:18:44,870
- کار؟
- بەڵێ. ئەم کارەم بۆت دەستکەوت.

873
01:18:47,544 --> 01:18:51,241
- ئۆلی، من بیرم لێکردۆتەوە.
- بەڵێ گیانە؟

874
01:18:51,315 --> 01:18:54,307
باشە، تۆ دەبێت ببەخشیت
هەموو سەرنجەکانتان ئێستا...

875
01:18:54,384 --> 01:18:56,318
بۆ ئەوەی لەسەر پێی خۆت بوەستیتەوە،
تۆ نیت؟

876
01:18:56,386 --> 01:19:01,221
ئای، هەنگوین، تەنها بۆ...
بۆ ماوەی سێ چوار ساڵ.

877
01:19:01,291 --> 01:19:03,589
کەواتە، بیر لەوە مەکەرەوە
لەوانەیە باشتر بێت...

878
01:19:03,660 --> 01:19:06,151
<i>ئەگەر یەکترمان نەبینی</i>
<i>بۆ ماوەیەک؟</i>

879
01:19:06,230 --> 01:19:08,562
ئای، ئەوە ترسناک دەبێت!

880
01:19:17,541 --> 01:19:19,372
بەڵێ، دەبینم.

881
01:19:19,443 --> 01:19:21,377
- ئێستا تەنها یەک وشەی کۆتایی.
- بەڵێ؟

882
01:19:21,445 --> 01:19:24,073
- ئەگەر ڕوت شتێک ببیستێت
یان دەبێت گومانی لێبکرێت... - ها؟

883
01:19:24,147 --> 01:19:26,809
ڕوونادات. بەڵێنتان پێدەدەم.
بەڵام تەنها لە ئەگەری...

884
01:19:26,884 --> 01:19:28,977
- بەڵێ؟
- ئینکاری، ئینکاری، ئینکاری.

885
01:19:29,052 --> 01:19:31,384
گرنگ نییە چی دەزانێت
یان پێی وایە دەزانێت، ئینکاری بکات.

886
01:19:31,455 --> 01:19:33,320
- چی ئەگەر بزانێت؟
- تۆ ئینکاری دەکەیت.

887
01:19:33,390 --> 01:19:34,982
- چی ئەگەر ئەو...
- ئینکاری.

888
01:19:35,058 --> 01:19:36,992
- چی ئەگەر...
- ئینکاری. نکۆڵی کردن.

889
01:19:43,166 --> 01:19:46,465
- چارلی!
- چی؟

890
01:19:46,536 --> 01:19:48,527
چی دەکەیت؟

891
01:19:48,605 --> 01:19:51,267
- لەکوێ؟
- لەوێ! لەگەڵ ئەودا!

892
01:19:51,341 --> 01:19:55,004
- کێ؟
- ئەو! چۆن توانیت؟

893
01:19:55,078 --> 01:19:58,809
- چی؟
- کە!

894
01:19:58,882 --> 01:20:02,374
- کەی؟
- کاتێک هاتمە ژوورەوە، تۆ و ئەو...

895
01:20:02,452 --> 01:20:05,319
- کێ؟
- تۆ زۆر باش دەزانی کێ.

896
01:20:05,389 --> 01:20:07,584
کە-ئەو ژنە لەوێ.

897
01:20:07,658 --> 01:20:10,149
- لەکوێ؟
- چارلی!

898
01:20:10,227 --> 01:20:13,560
- چی؟
- تۆ و ئەو ژنە!

899
01:20:13,630 --> 01:20:15,621
چ ژنێک؟

900
01:20:17,134 --> 01:20:19,796
ث-ئەو-ث-ئەو یەکە
کە تازە ڕۆشتووە.

901
01:20:19,870 --> 01:20:21,861
کەی؟

902
01:20:29,313 --> 01:20:31,907
- بەڵام، چارلی!
- چی؟

903
01:20:31,982 --> 01:20:34,246
تەنانەت شەرم لە خۆت ناکەیت؟

904
01:20:34,318 --> 01:20:36,252
بۆچی؟

905
01:20:36,320 --> 01:20:38,311
بەهۆی...

906
01:20:54,838 --> 01:20:57,102
- چارلی؟
- چی؟

907
01:20:58,375 --> 01:21:01,208
حەزت لە چییە بۆ ژەمی ئێوارە؟

908
01:21:02,913 --> 01:21:06,076
<i>ڕەنگە بەکارهێنانی یەکلاکەرەوە</i>
<i>لە تاکتیکەکە،</i>

909
01:21:06,149 --> 01:21:08,083
کلاسیکێک لە جۆری خۆیدا.

910
01:21:08,151 --> 01:21:11,143
<i>ئێستا، پیاوێک هەیە</i>
<i>دەبێت کڵاوەکەت داکەنیت بۆ.</i>

911
01:21:14,324 --> 01:21:18,226
ئارام بگرن! پۆڵ، ئارام بگرە.
تۆ... تۆ باش دەبیت.

912
01:21:18,295 --> 01:21:21,287
سڵاو! باشترین مامۆستات هەبوو
لە دونیادا، نەخێر؟

913
01:21:21,365 --> 01:21:24,357
بەڵێ. بەڵێ، کردم، نەخێر؟
من-من کردم. من...

914
01:21:24,434 --> 01:21:28,268
هێی، کومکواتس.
ڕوت شێتە بەم شتانە.

915
01:24:33,286 --> 01:24:35,277
کاندی؟

916
01:25:11,491 --> 01:25:14,153
ئێستا، سەبارەت بە پۆرتفۆلیۆکەت...

917
01:25:14,227 --> 01:25:17,560
من سوودێکی بەرچاو دەبینم...

918
01:25:17,630 --> 01:25:22,624
لە بۆندەکانی شارەوانی بێ باج...

919
01:25:29,676 --> 01:25:31,667
کە بێ باجن.

920
01:25:36,182 --> 01:25:38,844
پێم وایە دەبێ بزانیت
من هاوسەرگیریم کردووە.

921
01:25:38,918 --> 01:25:41,648
- پیرۆزە.
- ئای، سوپاس.

922
01:25:41,721 --> 01:25:45,384
من، ئەه... نەمدەکرد...
ئایا تۆ پێت باشتر نییە؟

923
01:25:47,560 --> 01:25:49,619
لە ئێستادا نا.

924
01:25:49,696 --> 01:25:52,426
ئای نەخێر نەخێر. نەخێر، من-مەبەستم ئەوەیە...

925
01:25:52,499 --> 01:25:55,991
و-ئایا خۆش نابێت
بۆ ئەوەی مێردت هەبێت؟ مێرد؟

926
01:25:56,069 --> 01:25:58,060
ئەنجامی دەدەم.

927
01:25:58,138 --> 01:26:02,006
- ئۆی. ئای لەو حاڵەتەدا، من...
- تۆ.

928
01:26:02,075 --> 01:26:04,066
نەخێر نەخێر نەخێر. ئەوە نییە کە من...

929
01:26:04,144 --> 01:26:08,410
من-من-من-مەبەستم یەکێک بوو لە خۆت،
کەسێک کە بتوانی حسابی بۆ بکەیت.

930
01:26:08,481 --> 01:26:11,041
حساب بۆ تۆ دەکەم ئەزیزم.

931
01:26:12,385 --> 01:26:14,717
نەخێر نا، مەبەستم ئەوەیە...

932
01:26:14,788 --> 01:26:18,656
مەبەستم ئەوەیە کەسێک کە سەر بە...

933
01:26:18,725 --> 01:26:21,853
کەسێک کە گرنگیت پێدەدات...

934
01:26:21,928 --> 01:26:25,955
کەسێک کە شێتیت لێی و...
کێ ڕقت لە خۆت دەبێتەوە ئەگەر ئازاری بدەیت...

935
01:26:26,032 --> 01:26:29,991
و تەنها شتێک کە دەتەوێت بیکەیت ئەوەیە
هەمیشە لەگەڵیدا بە، تەنها...

936
01:26:30,069 --> 01:26:32,560
و... لێرەدا.

937
01:26:32,639 --> 01:26:35,631
لێرە. لێرە- لێرەدا وێنەیەکی ئەو.

938
01:26:35,708 --> 01:26:38,871
ئایا ئەو کچە نایاب نییە؟
و-وە ئەوە کچە بچووکەکەی منە.

939
01:26:38,945 --> 01:26:41,436
<i>- لەوێدا بکەرەوە!</i>

940
01:26:41,514 --> 01:26:44,005
<i>وەرە! ئێمە دەزانین تۆ لەوێیت!</i>
<i>بکەرەوە!</i>

941
01:26:46,085 --> 01:26:48,349
<i>-... فەرمانی گەڕانێک!</i>
<i>- ژوورێکی تایبەتە!</i>

942
01:26:51,090 --> 01:26:54,548
<i>ئەو کامێرایە دەشکێنم</i>
<i>سەر سەرت!</i>

943
01:30:25,972 --> 01:30:28,463
<i>

944
01:30:28,541 --> 01:30:32,341
<i>

945
01:30:32,412 --> 01:30:35,404
<i>

946
01:30:35,481 --> 01:30:38,678
<i>

947
01:30:38,751 --> 01:30:42,653
<i>

948
01:30:42,722 --> 01:30:46,385
<i>

949
01:30:46,459 --> 01:30:49,394
<i>

950
01:30:49,462 --> 01:30:52,056
<i>

951
01:30:52,131 --> 01:30:58,092
<i>


